1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Pubblicizza il tuo prodotto o marchio qui contatta www.OpenSubtitles.org oggi stesso 2 00:00:21,840 --> 00:00:26,560 Adel Imam 3 00:00:26,640 --> 00:00:29,640 Yussra 4 00:00:29,800 --> 00:00:33,840 Ciao Sabri 5 00:00:33,960 --> 00:00:37,680 Khaled Elsawi 6 00:00:37,800 --> 00:00:41,280 Ahmad Ratib 7 00:00:41,400 --> 00:00:44,880 Khaled Saleh 8 00:00:45,000 --> 00:00:49,360 Basem Elsamra 9 00:00:49,520 --> 00:00:53,400 Domatore Abelmeneim 10 00:00:53,520 --> 00:00:57,720 Abbas Abulhassan 11 00:01:08,920 --> 00:01:12,560 Il ruolo di Dawlat è stato interpretato da Isa'ad Younis 12 00:01:13,120 --> 00:01:17,840 Nel 1937, il capo armeno Egitto, Hagoub Yacoubian, costruito... 13 00:01:17,960 --> 00:01:20,760 un edificio residenziale e lo chiamò con il suo nome 14 00:01:20,880 --> 00:01:23,920 Lo stile era europeo e l'architetto era italiano 15 00:01:24,040 --> 00:01:26,640 E il signore armeno ci era così affezionato... 16 00:01:26,800 --> 00:01:30,880 che ha scritto il suo nome in latino all'interno dell'ingresso 17 00:01:32,080 --> 00:01:34,280 Quando l’edificio era ancora nuovo, aveva residenti come... 18 00:01:34,440 --> 00:01:37,480 ministri, Pascià di alto rango e stranieri 19 00:01:37,640 --> 00:01:42,920 c'erano anche degli ebrei, due erano della famiglia Nosseir 20 00:01:44,960 --> 00:01:47,840 Il tetto dell'edificio era vasto, aveva una stanza per il portiere... 21 00:01:47,960 --> 00:01:51,680 e una stanza per ogni appartamento per lavanderia e ripostiglio... 22 00:01:51,800 --> 00:01:53,680 e cose correlate 23 00:01:57,360 --> 00:01:59,360 Tutto era bellissimo 24 00:01:59,480 --> 00:02:01,360 il paese sembrava bellissimo 25 00:02:02,040 --> 00:02:04,800 e l'edificio era bellissimo 26 00:02:06,640 --> 00:02:10,320 Scoppiò la rivoluzione, ponendo fine all'era dei Pascià 27 00:02:11,880 --> 00:02:17,080 e la guerra del 1956 fu l'inizio della fine per gli stranieri e gli ebrei 28 00:02:19,640 --> 00:02:21,840 Appartamenti diventati sfitti dopo che i loro proprietari hanno lasciato il paese 29 00:02:21,960 --> 00:02:25,000 sono stati presi dall'alto rango ufficiali dell'esercito... 30 00:02:25,320 --> 00:02:30,040 le cui mogli non le hanno mai dimenticate passione per l'allevamento di pollame 31 00:02:30,600 --> 00:02:33,600 ed era OK per le stanze residenza per le cameriere 32 00:02:33,760 --> 00:02:36,920 e, naturalmente, l'intero trucco dei residenti è cambiato 33 00:02:37,440 --> 00:02:41,600 Insieme al sistema di apertura, le strade iniziarono a cambiare 34 00:02:41,720 --> 00:02:44,240 I negozi sono cambiati il loro tipo di attività 35 00:02:44,320 --> 00:02:45,960 e anche le persone sono cambiate 36 00:02:46,040 --> 00:02:49,480 Proprio mentre gli agenti stanno entrando l'edificio l'ha rovinato... 37 00:02:49,640 --> 00:02:51,920 lo lasciano completamente lo distrusse 38 00:02:52,040 --> 00:02:55,560 Erano diventati ricchi e si erano trasferiti a Mohandessin e Nasr City 39 00:02:55,720 --> 00:02:59,400 e l'edificio divenne disponibile a chiunque abbia soldi 40 00:02:59,560 --> 00:03:02,560 e, naturalmente, l'intero trucco dei residenti è cambiato 41 00:03:02,720 --> 00:03:06,760 Il tetto si riempì, ogni stanza c'era un'intera famiglia 42 00:03:06,920 --> 00:03:11,440 Non era solo l'edificio quello cambiato, ma anche il Paese 43 00:03:13,400 --> 00:03:18,000 Nour Elsherif 44 00:03:18,280 --> 00:03:21,440 Ahmad Bedeir 45 00:03:21,560 --> 00:03:25,560 Sumaiah Elkhashab 46 00:03:25,720 --> 00:03:29,520 Tala'at Zakaria 47 00:03:29,680 --> 00:03:33,560 Mohamad Eldafrawi 48 00:03:33,720 --> 00:03:38,280 Il nuovo attore: Mohamad Imam interpretando Taha Elshathly 49 00:03:39,480 --> 00:03:49,360 "L'edificio Ya'acoubian" 50 00:03:49,480 --> 00:03:52,840 Basato sul romanzo di: Dottor Ala'a Elaswany 51 00:03:52,960 --> 00:03:55,680 Produttore artistico Nabil Sobhi 52 00:03:55,840 --> 00:03:59,320 Produttore esecutivo Kareem Shaker 53 00:03:59,480 --> 00:04:03,720 Distribuzione in Egitto e nel mondo Compagnia araba per la produzione 54 00:04:04,320 --> 00:04:08,440 Stilista di vestiti Nahed Nassrallah 55 00:04:08,600 --> 00:04:12,440 Supervisione tecnica e arredamento Fawzi Ela'awamri 56 00:04:12,600 --> 00:04:16,560 Musica Khaled Hammad 57 00:04:16,680 --> 00:04:20,600 Modifica Khaled Mar'ee 58 00:04:20,720 --> 00:04:24,920 Responsabile della fotografia Sameh Selem 59 00:04:27,000 --> 00:04:29,920 Supervisione: Adel Adeeb, Sameh Jubran 60 00:04:30,320 --> 00:04:34,760 Copione Waheed Hamed 61 00:04:35,320 --> 00:04:43,720 Diretto da... Marwan Hamed 62 00:04:46,440 --> 00:04:50,000 Te l'ho detto un milione di volte questo posto è rispettabile 63 00:04:50,480 --> 00:04:53,360 Se vuoi restare qui, devi essere educato 64 00:04:54,000 --> 00:04:57,040 Molte persone bevono qui, ma sono rispettabili 65 00:05:03,800 --> 00:05:05,960 Dammi 3 Brandy 66 00:05:23,040 --> 00:05:25,760 - Saluti - Saluti, Hamama 67 00:05:26,440 --> 00:05:29,640 Siediti da qualche altra parte, No'man, il Pascià sta aspettando il suo amico 68 00:06:09,680 --> 00:06:12,560 Vuoi un'altra birra o... delle noccioline fresche? 69 00:06:12,640 --> 00:06:14,480 No, la birra provoca flatulenza 70 00:06:14,560 --> 00:06:17,680 - e mi fa urinare molto - Perché non ordini il whisky? 71 00:06:17,800 --> 00:06:20,360 Whisky? Se bevo whisky Starò qui 72 00:06:20,520 --> 00:06:23,760 e uscirò e troverò che è buio, e resterà buio 73 00:06:23,920 --> 00:06:27,280 Sei molto divertente, Pasha, perché no? vai nei bar degli hotel? 74 00:06:27,440 --> 00:06:29,400 Intendo bar a 5 stelle, puoi permettertelo 75 00:06:29,560 --> 00:06:33,560 Ascolta, non è il l'alcol che sto cercando 76 00:06:33,640 --> 00:06:36,240 - e lo sai - Ci sto ancora pensando 77 00:06:36,400 --> 00:06:40,480 Non c'è bisogno di pensarci, lo faremo bere un paio di drink insieme 78 00:06:41,800 --> 00:06:43,560 Questo è tutto? 79 00:06:44,520 --> 00:06:45,800 Questo è tutto 80 00:06:45,880 --> 00:06:48,640 In tal caso, dovrei passare il tuo ufficio, vero? 81 00:06:48,760 --> 00:06:52,640 - Quando? - Ogni volta che sono dell'umore giusto 82 00:06:52,760 --> 00:06:55,000 Domani... Vai a prendermi l'assegno 83 00:06:55,320 --> 00:06:56,600 Al tuo servizio 84 00:06:57,960 --> 00:07:02,560 Invia 6 casse, ma più birra perché è richiesto 85 00:07:04,520 --> 00:07:07,000 Sì, ma non fare tardi 86 00:07:09,680 --> 00:07:11,680 Il controllo per la tabella 9 87 00:07:11,960 --> 00:07:14,520 - Cos'è quel tavolo 9? - Deciditi... 88 00:07:14,680 --> 00:07:17,560 se sono sincero con i clienti, mi dici di essere più gentile con loro 89 00:07:17,720 --> 00:07:21,320 È rispettabile e generoso, cosa c'è di sbagliato nel parlare con lui? 90 00:07:22,000 --> 00:07:25,480 Ascolta, non mi piace niente accadere alle mie spalle 91 00:07:25,600 --> 00:07:28,040 Questo vale solo qui, ma sul fuori, sono libero 92 00:07:28,560 --> 00:07:30,520 Vado a dargli il suo assegno 93 00:07:31,880 --> 00:07:33,360 Va bene, vai 94 00:07:54,600 --> 00:07:57,920 Che succede, Taha? Sei stupido come tuo padre? 95 00:07:58,360 --> 00:08:00,280 Nessuno lava le scale a quest'ora 96 00:08:00,360 --> 00:08:02,600 Signor Aouny, solo le scale dovrebbero lavarsi di notte... 97 00:08:02,760 --> 00:08:05,040 quando ci sono pochissime persone andando su e giù 98 00:08:05,360 --> 00:08:07,720 OK, lo farai? chattare con me? 99 00:08:07,840 --> 00:08:11,000 - Prosciugaci un posto dove camminare - Al tuo servizio, Pascià 100 00:08:12,640 --> 00:08:14,800 Fuori mano 101 00:08:14,920 --> 00:08:16,880 Hai finito il liceo, Taha? 102 00:08:16,960 --> 00:08:18,920 - Sì - A quale università ti iscriverai? 103 00:08:19,000 --> 00:08:21,000 Grazie a Dio, la mia media può aumentare in un college rispettabile 104 00:08:21,280 --> 00:08:23,440 ma ho fatto domanda per accademia di polizia 105 00:08:24,040 --> 00:08:27,280 Vuoi diventare una polizia agente, Taha? 106 00:08:27,800 --> 00:08:31,960 Rimetti il tappetino davanti al porta dopo aver finito 107 00:08:52,080 --> 00:08:55,000 - Buonanotte, Buthaina - Anche tu, zio Hamed 108 00:08:55,320 --> 00:08:58,000 - Non lasciare la TV accesa - Non preoccuparti 109 00:09:04,560 --> 00:09:07,960 Cos'è, amico? Sono già andato a dormire 110 00:09:09,560 --> 00:09:11,680 Puoi alzarti, donna 111 00:09:20,080 --> 00:09:23,880 Pregherò Dio, Dio il più grande... 112 00:09:24,040 --> 00:09:26,960 No, l'ho già fatto prima 113 00:09:27,080 --> 00:09:30,480 - Cosa c'è, Khamees? - Non è questo il posto per parlare 114 00:09:35,320 --> 00:09:37,440 Non è abbastanza tardi? 115 00:09:38,360 --> 00:09:40,800 Oppure stai aspettando il persona amata? 116 00:09:41,560 --> 00:09:44,800 - Non lavori presto? - Ho smesso 117 00:09:45,400 --> 00:09:46,840 - Quando? - Oggi 118 00:09:47,000 --> 00:09:49,280 Perché hai smesso? 119 00:09:49,440 --> 00:09:52,880 - Voglio vedere il film adesso - Che maledetto film? 120 00:09:53,040 --> 00:09:55,000 Sono destinato a vivere nell'angoscia giorno e notte? 121 00:09:55,320 --> 00:09:59,280 Alzati, alzati e dimmi cosa è successo 122 00:09:59,560 --> 00:10:03,920 Entra, tuo padre mi ha lasciato un fardello più di quanto possa sopportare 123 00:10:04,080 --> 00:10:06,520 Perché hai lasciato il tuo lavoro? 124 00:10:06,640 --> 00:10:10,000 - Il proprietario del negozio prende tutto - Nessuno gli ruba i soldi 125 00:10:10,320 --> 00:10:12,760 - No, mi ha messo le mani addosso - Ti ha colpito? 126 00:10:12,880 --> 00:10:13,960 - No - E allora... 127 00:10:14,040 --> 00:10:16,320 - come ha fatto a metterti le mani addosso? - Ha accarezzato 128 00:10:16,400 --> 00:10:19,560 Sai cosa vuol dire carezza, o no? 129 00:10:20,680 --> 00:10:22,840 Cercherò un nuovo lavoro domani mattina 130 00:10:23,000 --> 00:10:26,360 Un mio amico mi ci porterà negozio di vestiti di proprietà di un siriano... 131 00:10:26,480 --> 00:10:29,720 lei dice che è sposato con a bella donna ed è soddisfatta 132 00:10:30,640 --> 00:10:33,240 Cosa? Te l'avevo detto che Fifi the figlia di Salama la stiratrice... 133 00:10:33,400 --> 00:10:35,880 - mi porterà a fare un buon lavoro - A che serve... 134 00:10:35,960 --> 00:10:37,960 se non puoi restare in un lavoro per molto tempo? 135 00:10:38,040 --> 00:10:41,320 - Dovrei perdere la verginità? - Nessuno ha detto questo 136 00:10:41,400 --> 00:10:44,880 ma dovresti pensare al tuo fratelli e la nostra situazione difficile 137 00:10:45,000 --> 00:10:48,360 Una ragazza intelligente sa come farlo proteggi la sua verginità... 138 00:10:48,480 --> 00:10:51,360 senza turbare nessuno o lasciare il lavoro 139 00:10:51,480 --> 00:10:53,960 Ho detto che è il ragazzo per cui lavoro si aprì la cerniera dei pantaloni 140 00:10:54,280 --> 00:10:58,640 Ognuno è libero con i suoi vestiti finché tieni il tuo 141 00:11:17,960 --> 00:11:25,280 Dio è il più grande 142 00:11:26,520 --> 00:11:32,040 Attesto che Dio non esiste ma Allah 143 00:11:32,360 --> 00:11:34,720 Chiedo perdono a Dio il più grande 144 00:11:35,680 --> 00:11:43,520 Attesto che Dio non esiste ma Allah 145 00:11:44,400 --> 00:11:48,520 Ho intenzione di purgarmi di tutti i peccati 146 00:11:49,560 --> 00:11:50,880 Dio è il più grande 147 00:12:22,440 --> 00:12:24,000 Buongiorno, Dawlat 148 00:12:24,320 --> 00:12:27,040 Cosa ti vesti? pronto? 149 00:12:27,360 --> 00:12:30,320 Quanto sei strana, sorella, Sono sempre stato così 150 00:12:30,480 --> 00:12:33,240 Vorrei poter sapere dove vai ogni giorno 151 00:12:33,400 --> 00:12:35,640 Grazie a Dio sei mia sorella e non mia moglie 152 00:12:35,880 --> 00:12:38,320 È giorno, quindi dove sono? andrai? All'ufficio 153 00:12:38,440 --> 00:12:40,560 - Sembra che tu voglia qualcosa - Naturalmente... 154 00:12:40,680 --> 00:12:44,080 Mentre vai in giro tipo sempre, controllando le donne... 155 00:12:44,360 --> 00:12:46,280 Basta, Dawlat 156 00:12:46,400 --> 00:12:48,760 Sono tua sorella, Zaki 157 00:12:48,920 --> 00:12:52,880 tua sorella, lo so esattamente cosa fai ogni giorno 158 00:12:53,040 --> 00:12:55,040 - Cosa vuoi? - Il mio anello di diamanti... 159 00:12:55,360 --> 00:12:58,400 è stato risolto da Papazian il gioielliere, vai a prenderlo 160 00:12:58,560 --> 00:13:01,320 OK, la prima cosa che faccio oggi sarà prendere l'anello... 161 00:13:01,440 --> 00:13:03,400 e pagherò anche per questo 162 00:13:10,520 --> 00:13:13,440 - Come stai, Mondy? - Buongiorno, Zaki Pasha 163 00:13:21,880 --> 00:13:24,800 -Zaki Pascià - Ciao, Hassouna, cosa c'è che non va? 164 00:13:24,920 --> 00:13:28,280 - I miei affari non vanno bene - Quali affari? 165 00:13:28,400 --> 00:13:30,720 Gli affari, e lo sai tutto, Pascià 166 00:13:30,880 --> 00:13:34,720 Sono sposato da un mese, ma ho la sensazione di non essere del tutto a posto 167 00:13:34,840 --> 00:13:38,880 Alla tua età? Ci deve essere qualcosa che non va? Qualche problema? 168 00:13:39,000 --> 00:13:40,960 Nessuno non ha problemi 169 00:13:41,040 --> 00:13:43,960 Sto parlando dei tuoi problemi, dimenticare i problemi degli altri 170 00:13:44,080 --> 00:13:46,400 Sono in debito con qualcuno di fastidioso persone che non smettono di chiedere 171 00:13:46,520 --> 00:13:48,560 e il mio capo mi ha licenziato, e non so come 172 00:13:48,680 --> 00:13:51,440 oltre a mia suocera chi sta con noi 173 00:13:51,600 --> 00:13:53,680 e mia sorella è divorziata con 3 bambini 174 00:13:53,840 --> 00:13:56,520 Tutti questi problemi e tu vuoi stare bene con tua moglie? 175 00:13:56,680 --> 00:13:58,680 - Assolutamente no, è impossibile - Stavo pensando che se tu... 176 00:13:58,840 --> 00:14:00,920 avevo una di quelle pillole, mi hanno detto che... 177 00:14:01,080 --> 00:14:04,640 Cosa? Usare le pillole alla tua età è un suicidio certo 178 00:14:04,760 --> 00:14:09,960 Ascolta, tutte le pillole e le creme nel mondo non ti aiuterà 179 00:14:10,080 --> 00:14:12,560 Questo deve essere di buon umore 180 00:14:12,720 --> 00:14:15,800 Finché va bene così, andrà tutto bene 181 00:14:15,960 --> 00:14:18,600 Vai, liberati dei tuoi problemi e starai bene 182 00:14:18,760 --> 00:14:20,040 OK, Pascià 183 00:14:21,480 --> 00:14:22,440 Spostalo fuori, autista 184 00:14:22,520 --> 00:14:24,360 Che succede, sergente? Il signor Hatem dovrebbe scendere adesso 185 00:14:25,960 --> 00:14:28,440 -Buongiorno, Nabil - Buongiorno, signor Hatem 186 00:14:36,040 --> 00:14:37,840 Buona giornata, Hajj 187 00:14:45,480 --> 00:14:48,240 - entra un attimo - Come va il mercato? 188 00:14:48,360 --> 00:14:49,960 Siamo alla fine di questo mese, va bene 189 00:14:50,040 --> 00:14:51,840 - Ma in generale - In generale, siamo i numeri uno 190 00:14:51,920 --> 00:14:53,880 - e abbiamo le vendite più alte - Che Dio vi benedica 191 00:14:53,960 --> 00:14:55,400 Vorrei che venissi per un paio di minuti 192 00:14:55,480 --> 00:14:56,800 Scenderò a bere il tè con te un'altra volta 193 00:14:56,880 --> 00:14:58,400 - Arrivederci - Arrivederci 194 00:15:04,040 --> 00:15:06,680 No, non potrò scendere 195 00:15:06,840 --> 00:15:08,840 Perché, Hajj? Sei una benedizione per noi 196 00:15:08,960 --> 00:15:11,280 - Comunque, come va il lavoro? - Eccellente 197 00:15:11,400 --> 00:15:13,400 Che Dio benedica, Di' a tutti che ho salutato 198 00:15:13,480 --> 00:15:15,840 - Lo farò, Hajj... Arrivederci - Vai avanti, autista 199 00:15:21,760 --> 00:15:24,640 - Spero che sia un brav'uomo - In che senso? 200 00:15:24,800 --> 00:15:27,520 - Che non è un vecchio sporcaccione - Tutti gli uomini sono così 201 00:15:27,680 --> 00:15:30,640 Tutti gli uomini fissano le donne e la loro ottusità è al chilogrammo 202 00:15:30,800 --> 00:15:32,760 - come le patate - Ho lasciato diversi lavori... 203 00:15:32,880 --> 00:15:34,880 - a causa della lussuria maschile - Sei stupido 204 00:15:34,960 --> 00:15:38,000 in questo modo non troverai mai un lavoro, devi andare d'accordo 205 00:15:38,320 --> 00:15:40,240 - Cosa intendi? - Voglio dire che ci sono dei limiti... 206 00:15:40,320 --> 00:15:42,880 una ragazza può permetterlo, e ci sono cose vietate... 207 00:15:43,040 --> 00:15:46,320 ed è così che è una ragazza intelligente fa le cose 208 00:15:46,440 --> 00:15:48,400 E pensavo che la vita lo fosse mi sorriderà 209 00:15:48,480 --> 00:15:51,400 Perché dovrebbe? Sei carina? Ci sono ragazze più belle 210 00:15:51,520 --> 00:15:53,920 Sei diplomato? Ce ne sono una dozzina 211 00:15:55,480 --> 00:15:57,440 Il tuo articolo ha causato un trambusto 212 00:15:57,520 --> 00:16:00,760 Tale articolo dovrebbe essere tradotto e pubblicato su riviste arabe 213 00:16:00,880 --> 00:16:02,960 Abbiamo finito con quello di ieri problema 214 00:16:03,080 --> 00:16:05,480 Concentriamoci su ciò che abbiamo a portata di mano E il prossimo numero? 215 00:16:05,640 --> 00:16:08,960 Penso che l'argomento principale sia l'arresto dei terroristi... 216 00:16:09,120 --> 00:16:11,080 che ha cercato di uccidere il nostro grande romanziere Nageeb Mahfouth 217 00:16:11,320 --> 00:16:14,440 Esatto, voglio i dettagli completi del loro arresto 218 00:16:14,560 --> 00:16:18,600 Voglio le loro foto, e lo voglio per sapere chi sono 219 00:16:18,760 --> 00:16:21,600 - Voglio tutta la storia -Sarà pronto prima della stampa 220 00:16:21,760 --> 00:16:26,360 OK, chi è disposto a scriverne la defunta Lita Gallad? 221 00:16:26,760 --> 00:16:28,840 Lita Gallad... la fondatrice di Giornale d'Egitto 222 00:16:29,000 --> 00:16:31,760 visto che siamo un giornale francese e dovremmo onorarla 223 00:16:31,840 --> 00:16:34,400 - Io, signore -Va bene 224 00:16:34,520 --> 00:16:38,720 Dobbiamo scrivere del interventi della polizia nell'Alto Egitto 225 00:16:38,880 --> 00:16:41,440 Dobbiamo ripristinare la fiducia nel turismo non vogliamo che l'Egitto guardi... 226 00:16:41,600 --> 00:16:43,880 come se fosse in guerra, dov'è la vita normale? 227 00:16:44,040 --> 00:16:46,880 Possiamo parlare di turismo in Sharm e Hurgada 228 00:16:47,000 --> 00:16:49,600 L'attività lì non è male, e non ci sono problemi 229 00:16:49,760 --> 00:16:51,960 Ho un argomento molto interessante 230 00:16:52,120 --> 00:16:54,400 l'ha scritto un nuovo tirocinante 231 00:16:54,560 --> 00:16:58,680 ha scritto un ottimo articolo sull'omosessualità in Egitto 232 00:17:02,800 --> 00:17:05,800 Cos'è questa sciocchezza? Quale omosessualità? 233 00:17:05,960 --> 00:17:10,000 Come interesserà i nostri lettori chi sono per la maggior parte stranieri? 234 00:17:10,520 --> 00:17:12,920 Prendiamo, ad esempio, in sezione investigativa... 235 00:17:13,080 --> 00:17:15,480 l'articolo sulle reliquie a Tal Elamarnah 236 00:17:15,640 --> 00:17:18,320 è un argomento nuovo con nice immagini 237 00:17:18,760 --> 00:17:20,720 è così che si chiama un argomento importante 238 00:17:20,800 --> 00:17:23,520 - E lo sport? - Quali sport? 239 00:17:23,680 --> 00:17:26,280 Scrivi di qualsiasi cosa, Calcio... 240 00:17:26,360 --> 00:17:28,320 Buongiorno, quotidiano Le Caire... sì... 241 00:17:28,400 --> 00:17:30,400 È l'ufficio del Ambasciatore francese 242 00:17:30,480 --> 00:17:32,400 Janmy, come stai? 243 00:17:32,680 --> 00:17:35,000 Ci siamo divertiti ieri sera, giusto? 244 00:17:36,880 --> 00:17:40,680 La filantropia islamica" Società" 245 00:17:49,640 --> 00:17:52,800 Che succede, Hajj? Di solito non lo fai vieni così presto 246 00:17:52,920 --> 00:17:56,680 - È una necessità, Sheikh Salman - Cos'è? 247 00:17:57,400 --> 00:18:01,920 Ascolta Sheikh Salman, sono stato... Non so cosa dire 248 00:18:02,040 --> 00:18:05,480 Parla, amico, sono il tuo confidente, avere fede in Dio 249 00:18:05,640 --> 00:18:09,360 Fino ad ora, quando dormo... 250 00:18:11,040 --> 00:18:14,720 - Vedo cose belle - Questo è un dono di Dio 251 00:18:14,960 --> 00:18:18,600 Puoi immaginarlo al mio età... ho sogni bagnati! 252 00:18:19,360 --> 00:18:22,320 e una o due volte alla settimana 253 00:18:22,480 --> 00:18:27,880 Due volte! Quanto è grande, quindi Dio l'ha fatto ti ha dato la forza 254 00:18:28,000 --> 00:18:31,800 Queste cose non sono correlate età, questo è uno sbocco naturale 255 00:18:31,880 --> 00:18:35,320 Dio lo concede ai suoi buoni adoratori... 256 00:18:35,440 --> 00:18:37,880 che non prendono la strada del vizio 257 00:18:38,000 --> 00:18:41,720 Ma la domanda è dov'è tua moglie? 258 00:18:41,800 --> 00:18:43,760 L'Hajja è con me 259 00:18:43,840 --> 00:18:47,760 ma puoi dire che lei non lo desidera più 260 00:18:48,560 --> 00:18:51,400 e ogni volta che mi avvicino a lei, lei mi dice che dovrei vergognarmi 261 00:18:51,520 --> 00:18:53,480 perché i miei figli sono cresciuti uomini con i baffi 262 00:18:53,760 --> 00:18:58,640 Anche se fosse d'accordo, ha la mia età e il tempo ha preso il sopravvento su di lei 263 00:19:00,320 --> 00:19:03,480 È molto semplice, sposati e Dio ti benedica 264 00:19:03,600 --> 00:19:05,800 - E' di questo che ho paura - Paura di cosa? 265 00:19:05,960 --> 00:19:09,520 Cosa dirà la gente di un uomo? alla mia età mi sposi? 266 00:19:09,640 --> 00:19:12,960 Quando si tratta della legge di Dio, cosa la gente dice che non ha importanza 267 00:19:13,080 --> 00:19:16,720 Che ti succede, Hajj? Puoi sposare 4, è la legge di Dio 268 00:19:16,840 --> 00:19:20,600 E i bambini, Fawzi e Kadri? o Hamdy, il procuratore distrettuale? 269 00:19:20,720 --> 00:19:24,840 Hajj Azzam, ciò che Dio permette nessuno può opporsi 270 00:19:25,000 --> 00:19:26,960 non un procuratore distrettuale, né nessun altro 271 00:19:27,040 --> 00:19:29,560 Che ti succede, Hajj? È la legge di Dio 272 00:19:51,320 --> 00:19:53,520 "L'ufficio di ingegneria per Costruzione" 273 00:19:55,280 --> 00:19:57,240 Te l'ho detto 100 volte il segno ha bisogno di essere pulito 274 00:19:57,320 --> 00:19:59,840 - Lo giuro su Cristo, l'ho appena fatto - E perché è soffocante?... 275 00:20:00,000 --> 00:20:02,880 - aprire le finestre - Ho paura delle mosche 276 00:20:03,000 --> 00:20:04,960 Cosa vola? Apri le finestre 277 00:20:05,040 --> 00:20:08,080 - Hai una riunione? - Sì, c'è una riunione 278 00:20:08,360 --> 00:20:10,400 - Preparo qualcosa? - Preparare le cose 279 00:20:27,440 --> 00:20:32,520 "Ho smesso di amarti" "e tu non mi ami" 280 00:20:32,680 --> 00:20:35,640 - Ok... Fifi... - Sì, signore 281 00:20:35,760 --> 00:20:38,600 Prendila e mostragliela come facciamo le cose qui 282 00:20:38,720 --> 00:20:41,720 - e addestrala tu stesso - Sì, signore 283 00:20:41,880 --> 00:20:44,880 Grazie mille, a Dio piacendo, Sarò all'altezza delle tue aspettative 284 00:21:07,920 --> 00:21:12,760 - Chi devo dire che sia? - Rabab, mi aspetta 285 00:21:12,840 --> 00:21:15,720 Benvenuto 286 00:21:15,840 --> 00:21:17,720 Che bello! 287 00:21:18,800 --> 00:21:22,280 Entra, chiunque venga qui diventa un membro della casa 288 00:21:23,560 --> 00:21:26,320 - Questa è una casa? - Una casa... o un ufficio... 289 00:21:26,440 --> 00:21:30,760 È un posto sicuro, confortevole e accogliente 290 00:21:32,080 --> 00:21:34,040 Avevo paura che non saresti venuto 291 00:21:34,280 --> 00:21:36,440 Mantengo sempre le mie promesse 292 00:21:37,800 --> 00:21:41,000 - E chi è questo? - Padre mio, riposi in pace 293 00:21:42,920 --> 00:21:46,360 - Sembra un vero Pascià - Certo, cosa ne pensi? 294 00:21:46,520 --> 00:21:48,480 Che fossi un falso Pascià? 295 00:21:50,680 --> 00:21:54,280 Questa foto è di mio padre in salone del palazzo reale... 296 00:21:54,400 --> 00:21:57,440 dopo aver prestato giuramento davanti a il re... Ghiaccio? 297 00:21:57,840 --> 00:22:00,400 Era la prima volta che dirigeva il Ministero dei Lavori Pubblici 298 00:22:00,560 --> 00:22:05,000 Ecco perché ho accettato di venire avere qualcosa di cui posso essere orgoglioso 299 00:22:05,280 --> 00:22:08,400 Posso dire di aver conosciuto un vero Pascià 300 00:22:08,560 --> 00:22:12,640 Invece della miseria in cui mi trovo, vedi le persone al bar 301 00:22:13,880 --> 00:22:15,840 Sei così carino 302 00:22:15,920 --> 00:22:18,880 Ma non ho fortuna, Pasha 303 00:22:20,800 --> 00:22:22,640 Dov'è la toilette? 304 00:22:23,360 --> 00:22:27,600 Oh, quando uscirai, lo sarà alla tua destra 305 00:22:27,760 --> 00:22:29,040 Scusami 306 00:22:35,720 --> 00:22:38,640 È tutto pronto, esco per un paio d'ore 307 00:22:38,800 --> 00:22:42,760 Incontrerò mio fratello Malak, ecco qualcosa di cui ci stiamo occupando 308 00:22:45,000 --> 00:22:46,520 Prenditi il tuo tempo 309 00:23:14,320 --> 00:23:16,280 La porta era appena stata aperta e chiuso? 310 00:23:16,640 --> 00:23:20,600 Sì, è proprio questo, Mi piace una donna pratica 311 00:23:21,040 --> 00:23:26,320 Ascolta, ho conosciuto molte donne, dalle principesse alle cameriere... 312 00:23:26,480 --> 00:23:28,440 ma giuro che non l'ho mai visto uno come te 313 00:23:28,560 --> 00:23:31,000 - Stavo parlando della porta - Quale porta? 314 00:23:31,320 --> 00:23:33,840 È Fanouss... e se n'è andato 315 00:23:34,120 --> 00:23:37,400 Farà tardi 316 00:23:37,560 --> 00:23:38,840 Bene 317 00:23:40,800 --> 00:23:46,000 Questo è l'ufficio per la contabilità o... importazione ed esportazione o pratica legale? 318 00:23:46,280 --> 00:23:50,880 Importa se è per pratica contabile o legale? 319 00:23:51,440 --> 00:23:54,960 È uno studio di ingegneria, Sono un ingegnere 320 00:23:55,120 --> 00:23:57,440 Ma non vedo alcuna ingegneria sta succedendo 321 00:23:57,560 --> 00:24:01,920 Ho aperto questo ufficio dopo aver ottenuto il mio laurea in Francia 322 00:24:02,040 --> 00:24:05,800 - Allora conosci il francese - Certo che conosco il francese 323 00:24:05,960 --> 00:24:09,960 Lo vedrai tu stesso quanto sono bravo in francese 324 00:24:10,120 --> 00:24:13,040 Oh, Pascià! Perché hai lasciato ingegneria? 325 00:24:13,360 --> 00:24:15,800 Il Paese non ne ha bisogno ingegneri di questi tempi 326 00:24:15,920 --> 00:24:17,400 ci vogliono i teppisti... 327 00:24:17,680 --> 00:24:19,040 ladri 328 00:24:19,600 --> 00:24:23,240 - Dove dormiremo? - Nella sala conferenze 329 00:24:39,080 --> 00:24:41,720 - L'uomo è arrivato lì? - E' arrivato al club 20 minuti fa 330 00:24:41,880 --> 00:24:43,960 Oh, Maria, madre della grazia... Malak... 331 00:24:44,120 --> 00:24:46,520 Qualunque cosa accada tra me e quest'uomo, tu restane fuori 332 00:24:46,640 --> 00:24:49,600 Capisco, fratello, lo sa lo incontreremo? 333 00:24:49,760 --> 00:24:53,520 Fissò l'appuntamento e se ne andò parola al cancello così ci hanno fatto entrare 334 00:25:02,720 --> 00:25:04,080 Quindi? 335 00:25:05,600 --> 00:25:07,960 - Hai portato i soldi? - Certo, Pascià 336 00:25:08,040 --> 00:25:11,960 manteniamo le nostre promesse e Cristo testimonierà nel giorno del giudizio 337 00:25:12,080 --> 00:25:14,040 Ho portato mio fratello Malak soprattutto... 338 00:25:14,360 --> 00:25:17,800 così vedrai tu stesso come rispettabile è 339 00:25:17,920 --> 00:25:19,520 Ascolta, Fanouss... 340 00:25:20,280 --> 00:25:23,600 Non sono obbligato a dirigere un controllo di polizia per tutti... 341 00:25:23,720 --> 00:25:27,440 - chi vuole vivere sul tetto - Non vivrà lì, Pasha 342 00:25:27,600 --> 00:25:30,920 la stanza sul tetto è stata chiuso da quando è morto il proprietario 343 00:25:31,080 --> 00:25:33,320 e mio fratello Malak, come te sai, è un sarto... 344 00:25:33,480 --> 00:25:36,920 quindi ci lavorerà tutto il giorno e poi tornare a casa la sera 345 00:25:37,080 --> 00:25:41,760 ha una famiglia e dei figli, e un fardello pesante 346 00:25:42,320 --> 00:25:43,800 Qualunque cosa... 347 00:25:44,040 --> 00:25:46,520 - Hai i soldi? - Non tutto 348 00:25:46,680 --> 00:25:48,960 Un vero copto non mente mai 349 00:25:49,120 --> 00:25:54,000 E un vero copto mantiene il suo fine dell'affare 350 00:25:54,280 --> 00:25:57,440 Ho detto 6mila, devo scrivere un contratto in tal senso? 351 00:25:57,600 --> 00:25:59,400 4mila, Signor Fekry 352 00:25:59,880 --> 00:26:03,400 Per Cristo, siamo sicuri che lo farai abbracciaci con la tua gentilezza 353 00:26:03,560 --> 00:26:05,920 Hai fatto molto bene a tutte le persone 354 00:26:06,080 --> 00:26:09,000 e hai accettato così tanti casi senza chiedere acconto 355 00:26:09,320 --> 00:26:11,480 pensa a noi come uno dei tuoi casi 356 00:26:11,600 --> 00:26:15,680 e ha figli, e il la chiesa gli dà la carità 357 00:26:15,800 --> 00:26:20,560 e come vedi, sono handicappato e non posso aiutarlo 358 00:26:20,720 --> 00:26:23,840 e fai molto bene, il ci ha detto il prete della chiesa 359 00:26:23,960 --> 00:26:27,520 - apparteniamo alla stessa chiesa - Cosa stai facendo? 360 00:26:27,880 --> 00:26:30,840 Ok, lascia i soldi 361 00:26:31,040 --> 00:26:33,720 e fai venire uno di voi stasera per ottenere il contratto 362 00:26:33,840 --> 00:26:36,280 Che Dio ti ripaghi per il tuo amore 363 00:26:43,720 --> 00:26:47,280 Naturalmente abbiamo tutto colori che puoi immaginare 364 00:26:47,400 --> 00:26:50,480 ma la consegna sarà dopo 3 mesi 365 00:27:02,280 --> 00:27:05,520 - C'è qualche problema, papà? - No, figliolo, non è niente 366 00:27:05,640 --> 00:27:08,800 - Non hai un bell'aspetto - La mia mente è preoccupata 367 00:27:08,920 --> 00:27:10,640 ma non preoccuparti 368 00:27:10,720 --> 00:27:13,680 quello che ho in mente non ha nulla a che fare con il lavoro 369 00:27:15,920 --> 00:27:19,320 - Vuoi della marijuana? - Oh sì, tempismo perfetto 370 00:27:22,040 --> 00:27:25,640 Fawzi, Shekh Salman vuole farlo vedere te e i tuoi fratelli 371 00:27:25,760 --> 00:27:27,720 e voglio che tu ascolti a lui attentamente 372 00:27:27,800 --> 00:27:30,600 - Che succede, Hajj? - Quando lo vedrai lo scoprirai 373 00:27:32,000 --> 00:27:33,800 Divertiti, Hajj 374 00:27:40,320 --> 00:27:41,640 - Dimmi - Cosa? 375 00:27:41,800 --> 00:27:43,800 Come vanno le cose? i giapponesi? 376 00:27:44,400 --> 00:27:45,800 Eccellente 377 00:27:45,920 --> 00:27:48,520 - Consideralo nostro - Dio ti benedica 378 00:27:49,040 --> 00:27:52,440 Che Dio protegga gli avvoltoi lontano 379 00:27:52,840 --> 00:27:54,920 A proposito, ho dimenticato di dirtelo 380 00:27:55,400 --> 00:27:58,320 Selim Za'atar, l'agente doganale ha un nuovo grande ufficio 381 00:27:58,440 --> 00:28:00,560 e lui insiste che tu partecipare all'inaugurazione 382 00:28:00,720 --> 00:28:02,400 Se lo merita, andrò 383 00:28:03,760 --> 00:28:05,720 Fifi mi ha trovato un nuovo lavoro presso a negozio di abbigliamento 384 00:28:05,840 --> 00:28:07,440 Dov'è questo lavoro? 385 00:28:07,520 --> 00:28:09,600 - Per un uomo chiamato Talal Elshamy - Cosa c'è che non va in te, Buthaina? 386 00:28:09,760 --> 00:28:12,000 Non sei riuscito a trovare nessun altro di Talal Elshamy per cui lavorare? 387 00:28:12,280 --> 00:28:15,040 - Cosa c'è che non va in Talal? - Ha una pessima reputazione 388 00:28:15,360 --> 00:28:17,360 Cosa sai di lui? Hai lavorato per lui? 389 00:28:17,440 --> 00:28:19,680 Ascolta, conosco tutta la zona molto bene 390 00:28:19,840 --> 00:28:22,800 e conosco la gente, sono nato e cresciuto qui 391 00:28:22,920 --> 00:28:24,880 Comunque non ha fatto nulla male per me 392 00:28:24,960 --> 00:28:27,800 - Lo farà - Quando lo farà, me ne occuperò io 393 00:28:27,920 --> 00:28:30,360 ma sono 250 sterline al mese, e per noi vivere... 394 00:28:30,520 --> 00:28:32,640 abbiamo bisogno di 4 volte tale importo, mia madre lavora come domestica 395 00:28:32,760 --> 00:28:36,360 per 300 al mese ed è esaurito, mio padre è morto mentre era in debito 396 00:28:36,520 --> 00:28:38,800 Alcuni creditori hanno rinunciato i loro diritti, ma altri no 397 00:28:38,960 --> 00:28:41,880 e dobbiamo saldare il suo debito o non andrà in paradiso 398 00:28:41,960 --> 00:28:44,960 mi stai dicendo che Talal ha un brutto problema reputazione, beh, chi non lo fa? 399 00:28:45,280 --> 00:28:47,440 o ti piace semplicemente parlare? E ascolta qui... 400 00:28:47,600 --> 00:28:50,080 puoi avere il tuo argento anello di fidanzamento indietro 401 00:28:50,360 --> 00:28:52,320 Non ti permetterò di sorvegliare la mia vita a partire da ora 402 00:28:59,000 --> 00:29:00,680 Ehi, Pascià... 403 00:29:01,440 --> 00:29:03,280 Zaki Pasha... 404 00:29:03,520 --> 00:29:05,400 Pascià... 405 00:29:24,520 --> 00:29:25,960 Sei stanco? 406 00:29:27,280 --> 00:29:28,680 Sei malato? 407 00:29:29,760 --> 00:29:32,920 - Devo chiamare un dottore? - No 408 00:29:36,360 --> 00:29:37,960 Che ore sono? 409 00:29:39,360 --> 00:29:40,680 Sette e mezza 410 00:29:49,040 --> 00:29:50,840 Dov'è il mio orologio? 411 00:30:03,440 --> 00:30:05,400 C'è qualche problema, Pascià? 412 00:30:06,600 --> 00:30:10,480 Nel mio portafoglio ce n'erano 900 chili dentro 413 00:30:10,600 --> 00:30:12,000 Sono stato derubato, Fanouss 414 00:30:15,960 --> 00:30:17,720 quella ragazza ha preso tutto 415 00:30:19,600 --> 00:30:22,800 ha preso quello di mia sorella Dawlat anello 416 00:30:24,040 --> 00:30:26,600 e prese un set placcato in oro penne 417 00:30:27,640 --> 00:30:30,440 cosa farà una prostituta? con penne placcate oro? 418 00:30:30,560 --> 00:30:33,920 Lo venderà o lo regalerà il suo amante, chiamiamo la polizia 419 00:30:34,080 --> 00:30:37,280 Quale polizia? Sei stupido? Cosa dirò loro? 420 00:30:37,840 --> 00:30:39,520 Non mi interessano i soldi 421 00:30:39,600 --> 00:30:42,560 il problema è l'anello di Dawlat, Devo riprenderlo 422 00:30:53,280 --> 00:30:58,240 "Oh mio amore, sono pieno di confusione... 423 00:30:58,640 --> 00:31:00,600 e fuoco" 424 00:31:00,720 --> 00:31:03,400 Buonasera, Pascià, al tuo servizio 425 00:31:03,520 --> 00:31:05,920 - Mandami Rabab - Non va bene? 426 00:31:06,080 --> 00:31:09,280 Va bene, ma io voglio Rabab per qualcosa di privato 427 00:31:09,400 --> 00:31:11,720 Lei è libera oggi, e io lo sono al tuo servizio 428 00:31:11,880 --> 00:31:14,960 - OK, chiamami il direttore - Il direttore? 429 00:31:15,120 --> 00:31:17,680 - non berrai niente? - Trovami il direttore 430 00:31:18,480 --> 00:31:21,840 - Eccoli, contali - Hai ragione... 431 00:31:22,000 --> 00:31:24,960 hai bevuto 6 birre, ma anche tu ho ordinato 9 Brandy con loro 432 00:31:25,080 --> 00:31:27,440 perché stavi mixando birra con brandy 433 00:31:27,720 --> 00:31:29,320 Non c'è Brandy 434 00:31:29,400 --> 00:31:31,920 Pagherai qui, o lo faresti piuttosto vai in bagno... 435 00:31:32,000 --> 00:31:34,360 - Cosa vuoi, Pascià? - e te la faremo pagare... 436 00:31:34,480 --> 00:31:37,040 - Voglio Rabab - Non era con te oggi? 437 00:31:37,360 --> 00:31:40,640 - ti manca già? - Allora sai tutto 438 00:31:40,760 --> 00:31:45,400 Chiunque abbia il mio lavoro deve sapere ogni piccola cosa 439 00:31:46,520 --> 00:31:48,520 - Rabab mi ha derubato - L'hai chiesto tu 440 00:31:48,680 --> 00:31:50,720 Hai tradito 441 00:31:51,040 --> 00:31:53,680 Pasha, hai ingannato me e il titolare del bar... 442 00:31:53,800 --> 00:31:55,480 e i clienti 443 00:31:55,560 --> 00:31:59,920 Questo posto è rispettabile, offriamo solo bevande... 444 00:32:00,040 --> 00:32:03,800 nient'altro, siamo persone rispettabili 445 00:32:03,960 --> 00:32:06,240 ecco perché ho licenziato Rabab 446 00:32:06,800 --> 00:32:08,800 e sei licenziato anche tu 447 00:32:08,880 --> 00:32:13,480 e non farti nemmeno vedere passare davanti al bar 448 00:32:14,280 --> 00:32:17,640 Vuoi andartene in piedi? o su una barella, innamorato? 449 00:32:17,760 --> 00:32:21,880 Alzati prima che ti picchi davanti alla spazzatura del bar 450 00:32:24,560 --> 00:32:26,520 Come ho potuto perderlo? 451 00:32:27,760 --> 00:32:29,920 Come mi è mancato che tu fossi? un magnaccia? 452 00:33:12,400 --> 00:33:15,000 - Buonasera - Buonasera 453 00:33:15,680 --> 00:33:18,920 - Dov'è Hoda Sha'rawy Street? - Non lo so 454 00:33:19,880 --> 00:33:22,000 Sei uno straniero qui? 455 00:33:22,320 --> 00:33:25,360 No, ma a volte una persona si disorienta 456 00:33:25,520 --> 00:33:28,080 Non ne so nulla tutte queste strade 457 00:33:28,360 --> 00:33:30,360 stiamo dove ci dicono 458 00:33:30,520 --> 00:33:32,720 Vuoi dire che rimani in piedi tutta la notte? 459 00:33:32,880 --> 00:33:35,360 - E' il nostro destino - Non puoi sederti? 460 00:33:35,480 --> 00:33:38,920 Oh Dio, se mi trovano seduto o dormire, verrò punito 461 00:33:39,080 --> 00:33:41,880 - Ma puoi andare in giro - Nella zona del mio orologio 462 00:33:42,400 --> 00:33:45,000 Sembri un eccellente giovane 463 00:33:45,320 --> 00:33:47,360 Grazie, signore 464 00:33:47,480 --> 00:33:49,440 Cammina con me per qualche metro 465 00:33:49,520 --> 00:33:52,920 - Gliel'ho detto, signore... - Andiamo 466 00:33:55,480 --> 00:33:57,640 - Ecco - No, non posso 467 00:33:58,440 --> 00:34:01,040 non ci è permesso prendere niente da nessuno 468 00:34:01,320 --> 00:34:04,720 - Come ti chiami? - Abd Rabbu Abdelbary, signore 469 00:34:04,800 --> 00:34:06,600 Piacere di conoscerti 470 00:34:06,960 --> 00:34:10,240 Ascolta, Abd Rabbu, prima di tutto, Non sono uno qualunque 471 00:34:10,400 --> 00:34:13,040 in secondo luogo, nessuno può vederci, ecco, non mi turbare 472 00:34:13,360 --> 00:34:16,680 Ma questo è tanto, nessuno fa qualcosa del genere 473 00:34:16,840 --> 00:34:18,280 Lo faccio 474 00:34:18,840 --> 00:34:21,440 Mi piace rendere felici le persone 475 00:34:21,600 --> 00:34:23,720 Che Dio le porti la felicità, signore 476 00:34:23,880 --> 00:34:27,840 Quando mi conoscerai meglio, ne sarai sicuro 477 00:34:32,640 --> 00:34:34,880 Dio la benedica, signore 478 00:34:40,560 --> 00:34:42,680 Dove sei stato, Pascià? 479 00:34:44,120 --> 00:34:47,400 - Buonasera, Dawlat - "Buonasera, Dawlat"! 480 00:34:47,560 --> 00:34:49,520 Che ti succede? 481 00:34:49,600 --> 00:34:53,760 Pensi di vivere in a albergo? Aspetta e parla con me 482 00:34:53,840 --> 00:34:56,000 - Sì, Dawlat? - Sai che ore sono? 483 00:34:56,320 --> 00:34:59,320 Sono rimasto seduto qui preoccupato su di te per 4 ore 484 00:34:59,480 --> 00:35:01,400 - Pensi che io sia un ragazzino? - Mi preoccuperò per te... 485 00:35:01,480 --> 00:35:05,360 - o delle malattie che ho? - Sono stanco e voglio riposarmi 486 00:35:05,520 --> 00:35:08,280 Sei stanco, Pascià? Stanco di cosa? 487 00:35:08,400 --> 00:35:11,520 Dal correre dietro a donne da quattro soldi nelle strade e nei bar sporchi? 488 00:35:11,640 --> 00:35:14,480 Pensa almeno alla tua età tu, uomo spudorato 489 00:35:14,600 --> 00:35:18,000 Hai un piede nella tomba, Zaki 490 00:35:18,640 --> 00:35:21,440 Pensa a Dio nel tuo ultimi giorni 491 00:35:21,680 --> 00:35:25,400 e sarai pazzo se ci pensi che c'è una donna... 492 00:35:25,520 --> 00:35:29,760 a chi puoi davvero piacere, vecchio sporco libertino 493 00:35:29,880 --> 00:35:32,040 Apri la porta, non permettermelo rompertelo in testa 494 00:35:32,360 --> 00:35:36,000 Hai sporcato la storia della tua famiglia e ho rovinato la reputazione di tuo padre 495 00:35:36,320 --> 00:35:39,600 Apri, voglio il mio anello di diamanti 496 00:36:25,360 --> 00:36:28,520 - Cosa fai qui così presto? - Sto aspettando per voi 497 00:36:29,840 --> 00:36:31,840 Mi sbagliavo, Taha 498 00:36:31,920 --> 00:36:33,880 ma devi capire 499 00:36:34,320 --> 00:36:37,800 Il mondo intorno a me è come una trappola, Non so cosa sto dicendo 500 00:36:38,480 --> 00:36:40,440 Dammi l'anello di fidanzamento 501 00:36:42,840 --> 00:36:44,320 No 502 00:36:44,440 --> 00:36:46,640 Dammi l'anello, lo so ce l'hai 503 00:36:46,760 --> 00:36:48,880 Dammelo, non fare come Abdelhalim Hafeth 504 00:36:48,960 --> 00:36:50,880 Cosa posso fare con la tua follia? 505 00:36:50,960 --> 00:36:53,720 Devo essere paziente ma è quasi finita 506 00:36:54,520 --> 00:36:57,080 - Ti sei guardato allo specchio? - Un po'... 507 00:36:57,360 --> 00:36:58,960 Stai benissimo 508 00:36:59,280 --> 00:37:01,720 - Prega che io sia fortunato oggi - A Dio piacendo, sarai fortunato 509 00:37:01,840 --> 00:37:04,960 Sembri già un ufficiale, meglio ancora di un ufficiale 510 00:37:05,040 --> 00:37:08,560 Dovrei andare, voglio prendere il autobus mentre sono ancora vuoti 511 00:37:08,640 --> 00:37:10,000 altrimenti potrebbe farlo la folla rovinare il vestito 512 00:37:10,080 --> 00:37:13,400 No, prendi un taxi così tu può stare tranquillo 513 00:37:13,480 --> 00:37:15,560 e di' questa preghiera davanti a te della commissione d'esame 514 00:37:15,640 --> 00:37:17,920 Di'... Dio, aiutami a superare tutti i loro ostacoli 515 00:37:18,080 --> 00:37:20,960 e non dimenticare i due versi cercando rifugio nel Signore 516 00:37:21,120 --> 00:37:22,920 - Ciao - Arrivederci 517 00:37:25,440 --> 00:37:27,080 Entra, Hajj 518 00:37:27,320 --> 00:37:30,800 Guarda, Hajj A'azam, ministri e altri funzionari di grado superiore... 519 00:37:30,960 --> 00:37:33,600 partecipare all’inaugurazione di nuovi istituti, entra, Hajj 520 00:37:33,760 --> 00:37:36,960 Grazie a Dio e a te e persone come te 521 00:37:37,040 --> 00:37:39,040 Sono diventato un enorme istituto 522 00:37:39,280 --> 00:37:42,000 ma pensavo che Hajj A'azam dovesse farlo lo benedica lui stesso 523 00:37:42,320 --> 00:37:44,520 Mi sei molto caro, Za'atar, e sono felice per te 524 00:37:44,680 --> 00:37:47,840 e anche i bambini, possa Dio aggiungi alla tua ricchezza 525 00:37:47,960 --> 00:37:49,960 - Cosa vorresti bere? - Possiamo bere solo caffè 526 00:37:50,120 --> 00:37:52,840 Che caffè? Possiamo bere un caffè in qualsiasi momento 527 00:37:52,960 --> 00:37:54,440 Suad... 528 00:37:56,680 --> 00:37:59,800 - Sì, signor Selim - Prendi del succo per Hajj A'azam 529 00:37:59,960 --> 00:38:02,080 - Sì, signore - Portalo tu, Suad 530 00:38:02,360 --> 00:38:04,360 Naturalmente, signor Selim 531 00:38:06,600 --> 00:38:08,560 Nel nome di Dio 532 00:38:08,640 --> 00:38:10,880 - Questa è tua figlia? - Mia figlia! 533 00:38:11,040 --> 00:38:14,040 È un'impiegata, mia figlia è ancora alla scuola elementare 534 00:38:14,360 --> 00:38:17,040 Nel nome di Dio, deve essere la tua segretaria 535 00:38:17,320 --> 00:38:20,000 Non abbiamo segretari e tutto questo, Hajj 536 00:38:20,280 --> 00:38:23,520 - La signora Suad è molto energica - E' una signora? 537 00:38:23,680 --> 00:38:26,760 E ha un ragazzo in giro 6 o 7 anni 538 00:38:26,920 --> 00:38:29,800 suo marito è andato a lavorare in Iraq, è morto lì 539 00:38:29,880 --> 00:38:33,320 - Dio riposi in pace la sua anima - Non ho idea di come sia morto 540 00:38:35,680 --> 00:38:38,960 = Ecco qua, Hajj A'azam - Grazie mille 541 00:38:39,080 --> 00:38:41,240 Vado a prepararti il caffè io stesso 542 00:38:41,320 --> 00:38:44,960 - Ma con pochissimo zucchero - Al tuo servizio 543 00:38:47,520 --> 00:38:49,400 Che succede, Hajj? 544 00:38:50,080 --> 00:38:53,600 Ci sono belle facce che danno una sensazione di conforto 545 00:38:55,920 --> 00:38:57,440 Sembra decente 546 00:38:58,360 --> 00:39:01,760 Hai una media alta, 547 00:39:01,920 --> 00:39:04,400 Perché hai scelto la polizia? accademia rispetto ad altre università? 548 00:39:04,560 --> 00:39:06,840 - Per servire il mio paese, signore - Anche il laureato in ingegneria... 549 00:39:06,960 --> 00:39:09,320 - può servire il suo paese - Naturalmente, signore 550 00:39:09,440 --> 00:39:13,040 ma se ognuno serve nel suo campo, il suo servizio sarà migliore 551 00:39:13,400 --> 00:39:17,720 Bene, quali sono le caratteristiche di un buon agente di polizia? 552 00:39:17,840 --> 00:39:21,240 Disciplina, senso di giustizia, determinazione, onore 553 00:39:21,400 --> 00:39:24,640 e soprattutto deve essere umano in tutte le sue azioni 554 00:39:27,480 --> 00:39:29,440 Cosa fa tuo padre? 555 00:39:29,680 --> 00:39:31,480 È un impiegato, signore 556 00:39:31,560 --> 00:39:34,720 - Un impiegato o un portiere? - Ebbene, signore... 557 00:39:35,320 --> 00:39:37,560 - il portiere è un dipendente - Grazie, Taha, congedato 558 00:39:37,720 --> 00:39:39,000 Avanti 559 00:40:02,440 --> 00:40:05,400 - Dov'eri? - Con il signor Talal nel magazzino 560 00:40:05,520 --> 00:40:07,880 - Facendo cosa? - Stava facendo un inventario 561 00:40:08,000 --> 00:40:10,320 per vedere quali articoli sono bassi così può ordinarne di più 562 00:40:10,440 --> 00:40:12,760 Perché tutti guardano piace a tutti e due? 563 00:40:12,920 --> 00:40:16,720 Tutti sanno che lo eravamo scherzare 564 00:40:20,840 --> 00:40:23,800 Rilassati, è un casino con i nostri vestiti addosso 565 00:40:23,920 --> 00:40:26,720 - Sei vestito? - Sì, vestiti addosso 566 00:40:26,840 --> 00:40:29,920 continua a strusciarsi contro di me finché non inizia a tremare e tremare 567 00:40:30,080 --> 00:40:33,520 e questo è tutto, e sembra un'anatra in calore 568 00:40:33,680 --> 00:40:36,840 e paga dieci sterline, è così male? 569 00:40:36,960 --> 00:40:39,760 siamo tutti sulla stessa barca, e verrà il tuo turno 570 00:40:39,920 --> 00:40:42,480 Non so perché ogni donna non dà un'occhiata a se stessa 571 00:40:52,840 --> 00:40:55,440 Saddam Hussein ne ha uccisi molti Egiziani 572 00:40:55,720 --> 00:40:59,440 E' molto probabile che abbia ucciso il marito di questo simpatico impiegato 573 00:40:59,600 --> 00:41:01,560 Non mi piace parlare con lei a riguardo 574 00:41:01,640 --> 00:41:03,600 Perché non si è sposata fino ad ora? 575 00:41:03,680 --> 00:41:05,760 Chi sposerà un povero donna che alleva un figlio... 576 00:41:05,880 --> 00:41:08,000 e guadagnarsi a malapena da vivere 577 00:41:08,280 --> 00:41:11,680 Inoltre, le donne sono ovunque 578 00:41:12,520 --> 00:41:15,040 Chi sposerà una vedova con il diploma di maturità... 579 00:41:15,320 --> 00:41:17,320 e un bambino da crescere? 580 00:41:17,760 --> 00:41:19,040 Io 581 00:41:20,440 --> 00:41:23,440 Ma è vergognoso, lo è un nessuno 582 00:41:23,600 --> 00:41:26,920 Lei non è niente accanto a te sei molto più grande di così 583 00:41:27,040 --> 00:41:29,360 Ascolta, conosco i comandamenti di Dio 584 00:41:29,480 --> 00:41:31,360 essere breve... 585 00:41:31,440 --> 00:41:33,440 Voglio una donna con cui andare a letto 586 00:41:33,560 --> 00:41:35,840 non una donna che erediterei o prendi il suo stipendio ogni mese 587 00:41:36,000 --> 00:41:39,040 In tal caso, lo sarebbe molto fortunato 588 00:41:39,360 --> 00:41:42,760 Ma ho delle condizioni, se lo fanno accettali, lo faremo 589 00:41:50,560 --> 00:41:53,520 Hai perso il mio anello di diamanti, sei un pervertito ubriaco? 590 00:41:53,640 --> 00:41:56,520 E poi menti e dici questo non sei stato dal gioielliere? 591 00:41:58,480 --> 00:42:01,320 - Abbi un po' di rispetto, Dawlat - Chi di noi dovrebbe avere rispetto? 592 00:42:01,440 --> 00:42:04,560 Dov'è l'anello? A cui pezzo di spazzatura, l'hai dato tu? 593 00:42:04,680 --> 00:42:07,560 Hai disonorato il nome di la famiglia più nobile d'Egitto 594 00:42:07,680 --> 00:42:09,960 - Uscire da casa mia? - Cosa intendi con casa tua? 595 00:42:10,080 --> 00:42:12,320 Questa è casa mia, la casa di Dosouki Pasha 596 00:42:12,480 --> 00:42:14,960 Dosouki Pasha il cui nome hai disonorato 597 00:42:15,080 --> 00:42:16,880 Sei peggio di me 598 00:42:16,960 --> 00:42:20,920 Almeno l'ho fatto fuori casa ma l'hai fatto qui 599 00:42:21,000 --> 00:42:23,640 Il numero di uomini che hanno vieni qui a dormire con te... 600 00:42:23,760 --> 00:42:26,720 è più dei membri di entrambi i vecchi e i nuovi partiti Wafd 601 00:42:30,600 --> 00:42:32,720 Hai completamente perso la testa 602 00:42:32,840 --> 00:42:35,240 Non appartieni a questo posto, tu appartengono all'ospedale psichiatrico 603 00:42:35,400 --> 00:42:38,880 Allora a quale posto appartieni? 604 00:42:39,320 --> 00:42:41,760 nei bar sporchi, ovviamente, con i punk di cui sei diventato uno 605 00:42:41,880 --> 00:42:44,240 o vai a stare per strada, vai 606 00:42:44,400 --> 00:42:47,280 insegui la donna che cerchi, lasciare la mia casa 607 00:42:47,440 --> 00:42:50,280 Di nuovo? Questa è casa mia e tu sei l'ospite 608 00:42:50,400 --> 00:42:53,320 un ospite fastidioso, non posso ti sopporto più 609 00:42:53,440 --> 00:42:56,520 nemmeno io posso, andiamo, andarsene 610 00:42:56,680 --> 00:43:00,040 Farò di te un esempio davanti agli inquilini 611 00:43:00,360 --> 00:43:02,040 Esci 612 00:43:06,800 --> 00:43:08,360 Cos'è? 613 00:43:08,480 --> 00:43:10,440 Non c'è niente di grave, un fratello e una sorella che litigano 614 00:43:10,520 --> 00:43:13,920 e tu conosci Dwalat, era sempre pazza 615 00:43:26,520 --> 00:43:30,440 Quando mi prende tra le sue braccia 616 00:43:30,560 --> 00:43:33,320 e mi parla dolcemente 617 00:43:33,480 --> 00:43:37,880 Vedo il mondo attraverso occhiali color rosa 618 00:43:38,000 --> 00:43:41,920 Mi dice parole d'amore 619 00:43:42,040 --> 00:43:44,760 parole che vivono per sempre 620 00:43:44,880 --> 00:43:49,400 e questo mi ha reso importante 621 00:43:49,560 --> 00:43:53,480 È entrato nel mio cuore 622 00:43:53,600 --> 00:43:56,320 come parte della felicità 623 00:43:56,480 --> 00:44:00,800 e ne so il motivo 624 00:44:00,920 --> 00:44:06,400 È lui per me e io per lui, in questa vita 625 00:44:06,800 --> 00:44:12,440 Me lo ha detto e imprecò 626 00:44:12,600 --> 00:44:16,520 Quando mi prende tra le sue braccia 627 00:44:16,640 --> 00:44:19,400 e mi parla dolcemente 628 00:44:19,560 --> 00:44:23,920 Vedo la vita attraverso il colore rosa occhiali 629 00:44:24,080 --> 00:44:28,000 Mi dice parole d'amore 630 00:44:28,280 --> 00:44:30,800 parole che vivono per sempre 631 00:44:30,920 --> 00:44:35,320 e questo mi ha reso importante 632 00:44:35,720 --> 00:44:39,560 È entrato nel mio cuore 633 00:44:39,720 --> 00:44:42,440 come parte della felicità 634 00:44:42,560 --> 00:44:46,840 e ne so il motivo 635 00:44:47,000 --> 00:44:52,440 È lui per me e io per lui, nella vita 636 00:44:52,800 --> 00:44:58,840 Me lo ha detto e imprecò 637 00:44:59,480 --> 00:45:03,440 Quando mi prende tra le sue braccia 638 00:45:03,560 --> 00:45:06,680 Cristina, amore mio 639 00:45:06,920 --> 00:45:08,920 la cosa più preziosa della mia vita 640 00:45:09,480 --> 00:45:12,720 Zaki, non hai un bell'aspetto, cosa c'è che non va? 641 00:45:13,840 --> 00:45:16,560 Sai sempre cosa provo senza che io dicessi nulla 642 00:45:16,720 --> 00:45:19,400 Sei aperto proprio come il televisione 643 00:45:19,800 --> 00:45:21,800 C'è uno spettacolo triste dentro di te 644 00:45:22,680 --> 00:45:25,880 C'è tristezza, ma senza lo spettacolo 645 00:45:26,520 --> 00:45:30,000 È il tuo destino, come dici tu 646 00:45:30,280 --> 00:45:32,840 Vieni, sediamoci a tavola 647 00:45:45,360 --> 00:45:47,320 Ho litigato con Dawlat 648 00:45:47,680 --> 00:45:49,720 Non è una novità combatti sempre 649 00:45:50,120 --> 00:45:52,480 Mi ha cacciato di casa 650 00:45:52,840 --> 00:45:55,600 È pazza, ma gentile 651 00:45:55,960 --> 00:45:58,240 Hai fatto un grosso errore questa volta? 652 00:45:59,280 --> 00:46:02,400 Ho perso il suo anello, sono disposto a riprenderlo per lei un anello migliore 653 00:46:02,520 --> 00:46:04,760 No, Zaki, è vergognoso 654 00:46:04,880 --> 00:46:07,840 Una donna può dimenticare il suo amante, suo marito, suo padre 655 00:46:07,960 --> 00:46:10,920 ma i suoi gioielli, mai 656 00:46:11,840 --> 00:46:15,880 E se ti dicessi che lo è stata? complotti per cacciarmi? 657 00:46:16,960 --> 00:46:19,520 - Per fare cosa con l'appartamento? - Lo prenderà per sé 658 00:46:19,640 --> 00:46:22,560 - Allora cosa ne farà? - Lo regalerà ai suoi figli 659 00:46:22,720 --> 00:46:25,720 ma quando morirò, lo farà Dawlat eredita tutto 660 00:46:25,880 --> 00:46:28,640 - È la mia unica ereditiera - È più vecchia di te 661 00:46:28,800 --> 00:46:30,760 lei può morire prima e tu lo farai ereditarla 662 00:46:30,840 --> 00:46:33,040 In tal caso, lo faranno i suoi figli ereditare la sua parte 663 00:46:33,360 --> 00:46:35,320 Non so perché lo sta facendo quello? 664 00:46:36,320 --> 00:46:38,520 Non vedo le cose in questo modo affatto 665 00:46:38,680 --> 00:46:42,400 Probabilmente si sarà calmata ormai, La chiamerò... 666 00:46:42,480 --> 00:46:44,440 e tutto andrà bene 667 00:46:44,520 --> 00:46:46,480 Non preoccuparti, La conosco bene 668 00:46:46,560 --> 00:46:48,520 Scommettiamo una bottiglia? di "Cavallo Nero"? 669 00:46:49,080 --> 00:46:51,520 Le parlerò 670 00:46:53,640 --> 00:46:56,040 È finita, signora Christine... 671 00:46:56,360 --> 00:46:58,280 quell'argomento è finito 672 00:46:58,360 --> 00:47:00,440 eventuali discussioni non cambieranno cosa è successo 673 00:47:00,760 --> 00:47:03,880 Sì, ma è comunque casa sua è tuo 674 00:47:04,040 --> 00:47:06,320 No, devi capire 675 00:47:06,560 --> 00:47:08,560 Zaki, non entrerà mai in questo nuovo appartamento... 676 00:47:08,680 --> 00:47:11,240 finché vivrò, e anche dopo la mia morte 677 00:47:11,400 --> 00:47:13,760 OK, rilassati e ascolta 678 00:47:13,880 --> 00:47:16,880 - Non voglio sentire niente - Per favore, per il mio bene 679 00:47:17,040 --> 00:47:20,280 Cosa? Chi pensi? tu sei? 680 00:47:20,400 --> 00:47:22,840 Sei solo una delle sue amanti 681 00:47:23,080 --> 00:47:25,040 Non pensare di esserlo qualcosa di importante 682 00:47:25,360 --> 00:47:28,680 Cosa? sono Cristina, Cosa stai dicendo? 683 00:47:28,800 --> 00:47:31,720 No, ascolta... invece di sprecare il tuo tempo con me... 684 00:47:31,840 --> 00:47:35,800 vai a trovare i tuoi clienti, magari uno di loro ha bisogno di qualcosa 685 00:47:39,600 --> 00:47:41,760 Zaki, hai vinto la scommessa 686 00:47:42,720 --> 00:47:45,800 - Non te l'avevo detto? - Pensavo fosse solo pazza 687 00:47:45,920 --> 00:47:50,000 ma è una stronza volgare e A Dio piacendo, morirà prima di te 688 00:48:03,560 --> 00:48:04,800 Buonasera 689 00:48:05,880 --> 00:48:09,720 Benvenuto, signor Hatem, hai illuminato il posto 690 00:48:09,840 --> 00:48:11,800 L'hai davvero illuminato 691 00:48:11,880 --> 00:48:16,040 con una lampada da mille watt Sei un sole e una luna, benvenuto 692 00:48:16,360 --> 00:48:20,320 Aziz, lascia che ci portino tutto pensi che sia carino 693 00:48:20,480 --> 00:48:22,600 - E le bevande? - Whisky 694 00:48:22,720 --> 00:48:25,000 - E il signore? - Anche whisky 695 00:48:25,320 --> 00:48:28,400 - Questo è il mio amico Abd Rabbu - Salve, signor Abd Rabbu 696 00:48:28,520 --> 00:48:30,360 - Ciao, Pascià - Benvenuto 697 00:48:30,440 --> 00:48:33,360 Aziz, per favore mandami una foto, rapidamente 698 00:48:33,440 --> 00:48:34,720 Al tuo servizio 699 00:48:42,480 --> 00:48:45,800 Forza, spezziamo il pane insieme, mangiamo e beviamo 700 00:48:45,920 --> 00:48:47,880 Non avresti dovuto, Pasha 701 00:48:48,840 --> 00:48:51,840 Voglio che tu sia felice, Abdu, molto felice 702 00:48:52,000 --> 00:48:54,000 Dio ti benedica, Pascià 703 00:48:54,280 --> 00:48:55,600 Bevi 704 00:49:06,720 --> 00:49:10,440 Non ha un buon sapore, ma è bello 705 00:49:11,040 --> 00:49:12,840 È carino, signore 706 00:49:16,480 --> 00:49:17,840 Lo sai, Abdu... 707 00:49:18,640 --> 00:49:20,640 dopo aver bevuto un altro bicchiere... 708 00:49:20,800 --> 00:49:23,680 ti sentirai come se lo volessi fare cose belle 709 00:49:23,840 --> 00:49:26,800 cose molto belle, la cosa più bella nel mondo 710 00:49:26,920 --> 00:49:29,680 Lo so, signore, ma mia moglie è nella nostra città natale 711 00:49:29,800 --> 00:49:31,760 fino all'Alto Egitto 712 00:49:32,360 --> 00:49:34,680 Deve essere con il tuo moglie? 713 00:49:37,560 --> 00:49:39,280 A proposito... 714 00:49:39,360 --> 00:49:42,800 la maggior parte delle donne non lo è molto bello 715 00:49:48,480 --> 00:49:50,440 - Tolga la mano, signore - Calmati 716 00:49:50,840 --> 00:49:53,800 Calmati, la gente lo è guardandoci 717 00:49:54,960 --> 00:49:57,840 Sii normale 718 00:50:07,640 --> 00:50:09,000 Abd Rabbu 719 00:50:10,120 --> 00:50:11,920 -Abd Rabbu - Cosa? 720 00:50:12,440 --> 00:50:15,640 Sei stupido? Vuoi fare uno scandalo? 721 00:50:15,760 --> 00:50:17,720 Lo sai che posso farti del male 722 00:50:18,400 --> 00:50:20,400 ma ferire le persone non è in me 723 00:50:20,480 --> 00:50:22,560 - Dove stai andando adesso? - Andrò all'inferno! 724 00:50:22,720 --> 00:50:23,800 Dannazione! 725 00:50:23,880 --> 00:50:26,440 Quello che mi stai chiedendo di fare è vergognoso e proibito 726 00:50:26,600 --> 00:50:29,760 - Fa tremare il cielo e la terra -Va bene, basta 727 00:50:30,480 --> 00:50:33,640 Vieni e trascorri il notte... 728 00:50:33,760 --> 00:50:35,720 e partire la mattina 729 00:50:37,000 --> 00:50:38,480 Andiamo 730 00:50:41,560 --> 00:50:44,280 Cosa c'è che non va con gli inquilini? Non ci sono più buone maniere... 731 00:50:44,360 --> 00:50:46,320 e le persone non sono responsabili 732 00:50:46,400 --> 00:50:49,760 Perché non tutti lo fanno sicuro che chiuda la porta dell'ascensore? 733 00:50:49,840 --> 00:50:51,360 Questo è disgustoso 734 00:50:54,320 --> 00:50:56,600 Salve, signor Hatem... questi inquilini sono incredibili 735 00:50:56,720 --> 00:50:59,280 Qualcuno è salito con l'ascensore e lasciò la porta aperta 736 00:50:59,440 --> 00:51:00,720 Chi è questo? 737 00:51:00,800 --> 00:51:03,520 Zaki Pasha, irresponsabilità è normale di questi tempi 738 00:51:03,680 --> 00:51:05,640 Lo so... chi è questo? 739 00:51:06,080 --> 00:51:09,520 - E' con me - Oh, è con te 740 00:51:09,600 --> 00:51:12,360 ma è forte... lui è con te 741 00:51:12,520 --> 00:51:14,480 Perché non vai su e porti? l'ascensore giù? 742 00:51:14,640 --> 00:51:16,720 - Quando me lo dice il signor Hatem - Oh, quando te lo dice lui 743 00:51:16,880 --> 00:51:18,880 Digli di andare a portare giù l'ascensore 744 00:51:19,040 --> 00:51:22,320 Non preoccuparti, non gli succederà nulla 745 00:51:22,440 --> 00:51:24,080 Basta, Pascià 746 00:51:24,800 --> 00:51:27,760 - Sali, Abd Rabbu - Sali, Abd Rabbu 747 00:51:30,480 --> 00:51:32,960 Wow! L'hai visto? 748 00:51:33,280 --> 00:51:36,480 È salito così velocemente, Lui corse su 749 00:51:36,560 --> 00:51:38,760 È come una tigre 750 00:51:38,880 --> 00:51:40,680 E' molto forte 751 00:51:42,320 --> 00:51:44,680 Sei un bravo ragazzo e tu meritano cose belle 752 00:51:44,840 --> 00:51:46,840 Passerai una bella serata, Signor Hatem 753 00:51:46,920 --> 00:51:50,080 Così sono le notti, loro sono gentili con alcune persone... 754 00:51:50,360 --> 00:51:52,360 e schifoso per gli altri 755 00:51:58,760 --> 00:52:00,720 Entra 756 00:52:00,840 --> 00:52:02,640 Sei timido? 757 00:52:04,960 --> 00:52:07,400 Quell'uomo è un vero Pascià? o uno falso? 758 00:52:07,520 --> 00:52:09,840 No, suo padre era un vero Pascià 759 00:52:09,960 --> 00:52:12,600 e divennero ministri una coppia di volte nel passato 760 00:52:12,960 --> 00:52:15,760 - Cosa fa? - Niente 761 00:52:16,720 --> 00:52:20,000 Vive di alcune proprietà ha ereditato, è sempre stato un perdente 762 00:52:20,320 --> 00:52:22,520 Una reliquia, come hai appena visto 763 00:52:22,680 --> 00:52:25,720 E' un maniaco dell'ubriachezza e un libertino 764 00:52:25,880 --> 00:52:28,800 Non è una reliquia, è un pezzo di spazzatura 765 00:52:29,880 --> 00:52:32,440 OK, mettiti a casa, Non farò tardi 766 00:52:32,600 --> 00:52:34,040 Entra 767 00:52:34,280 --> 00:52:35,600 Grazie, signore 768 00:53:02,600 --> 00:53:04,840 Non puoi dormire con quelli vestiti 769 00:53:05,000 --> 00:53:07,280 Ecco 770 00:53:33,560 --> 00:53:36,280 Non sono abituato a dormire presto 771 00:53:36,400 --> 00:53:39,600 ma se vuoi, vai avanti, c'è un'altra stanza all'interno 772 00:53:39,760 --> 00:53:43,480 Non c'è bisogno, dopo che sei andato a letto, Dormirò qui sul pavimento 773 00:53:43,600 --> 00:53:45,400 Ci sono abituato 774 00:53:46,440 --> 00:53:48,680 - Bevi, Abdu - Questo è "carcareh"? 775 00:53:48,840 --> 00:53:50,640 Cosa, "carcareh"? 776 00:53:51,600 --> 00:53:53,560 Provalo e lo saprai 777 00:53:59,440 --> 00:54:01,080 non è "carcareh" 778 00:54:01,520 --> 00:54:03,680 è dello stesso colore di "carcareh" 779 00:54:04,360 --> 00:54:08,760 Hai detto che finirai il tuo dovere dopo 2 mesi, giusto? 780 00:54:08,880 --> 00:54:10,360 Sì, signore 781 00:54:10,560 --> 00:54:12,960 - Cosa farai dopo? - Tornerò nella mia città natale 782 00:54:14,000 --> 00:54:15,960 È la prima volta che vedo qualcuno vieni al Cairo... 783 00:54:16,040 --> 00:54:18,040 e poi tornare dal suo città natale 784 00:54:18,680 --> 00:54:20,880 Cosa posso fare? Per ottenere un lavoro qui... 785 00:54:21,040 --> 00:54:23,960 - Mi serve qualcuno con influenza - Sono io quel qualcuno 786 00:54:24,080 --> 00:54:26,480 Possa Dio portarti la felicità 787 00:54:27,440 --> 00:54:29,720 Ma come ti ho detto... 788 00:54:29,880 --> 00:54:32,360 Vivo da solo, come vedi 789 00:54:32,520 --> 00:54:35,600 Abdu, ho fatto un giuramento per rendere felici gli altri 790 00:54:35,880 --> 00:54:39,360 ma chi è la persona che se lo merita? 791 00:54:39,560 --> 00:54:42,080 Bevi 792 00:54:43,520 --> 00:54:44,800 Bevi 793 00:54:46,640 --> 00:54:48,960 Vuoi guardare qualcosa di carino in televisione? 794 00:54:49,040 --> 00:54:50,680 Qualcosa di intenso 795 00:54:51,600 --> 00:54:54,520 La TV non è divertente di notte 796 00:55:01,520 --> 00:55:03,360 Oh Signore! 797 00:55:04,680 --> 00:55:06,600 Cos'è questo, signore? 798 00:55:06,680 --> 00:55:09,560 - E' molto intenso, vero? - Molto 799 00:55:11,840 --> 00:55:14,520 Hai detto che eri sposato, giusto? 800 00:55:14,600 --> 00:55:17,400 -Abdu - Sì, signore, sono sposato 801 00:55:17,720 --> 00:55:21,000 Ma mia moglie è semplice, non come questi 802 00:55:21,560 --> 00:55:24,960 - Dormi spesso con lei? - Perché questa domanda imbarazzante? 803 00:55:25,040 --> 00:55:27,760 Non c'è imbarazzo 804 00:55:27,840 --> 00:55:31,320 Quando vado in congedo a casa, Lo faccio 2 o 3 volte al giorno 805 00:55:31,400 --> 00:55:34,680 - fino alla fine del mio congedo - 2 o 3 volte al giorno, e tu... 806 00:55:34,760 --> 00:55:38,480 dici che è semplice?! Sei crudele 807 00:55:39,560 --> 00:55:42,000 A dirti la verità, a volte lei rifiuta... 808 00:55:42,600 --> 00:55:44,680 oppure potrebbe sentirsi stanca, ma glielo faccio fare 809 00:56:47,440 --> 00:56:49,080 Grazie 810 00:56:49,320 --> 00:56:50,600 Grazie 811 00:56:50,920 --> 00:56:52,360 Grazie 812 00:56:53,520 --> 00:56:56,080 Domatore, entra e guarda lo spettacolo televisivo 813 00:56:56,320 --> 00:56:57,600 Vai avanti, figliolo 814 00:57:02,640 --> 00:57:04,800 Questo matrimonio sarà conforme alle leggi della nostra religione 815 00:57:04,880 --> 00:57:06,840 Non è diritto comune o altro altrimenti, Dio non voglia 816 00:57:06,920 --> 00:57:10,520 No, sappiamo che lo sei un uomo pio e religioso 817 00:57:10,600 --> 00:57:13,640 Grazie a Dio, Suad vivrà con me da sola al Cairo 818 00:57:13,720 --> 00:57:17,040 e il ragazzo resterà qui, e lo vedrà ogni volta che sarà possibile 819 00:57:17,120 --> 00:57:19,560 e non preoccuparti, mi prenderò cura di me delle sue spese 820 00:57:20,440 --> 00:57:23,640 Che ne dici, Suad? 821 00:57:25,000 --> 00:57:27,720 - Qualunque cosa tu dica, capo Hamidu -Va bene, allora... 822 00:57:27,800 --> 00:57:29,960 il regalo di nozze sarà 10 mila, la dote 20mila 823 00:57:30,040 --> 00:57:33,320 e la dote differita 5mila, e la prenderò così com'è 824 00:57:33,400 --> 00:57:34,680 Dio vi benedica 825 00:57:34,760 --> 00:57:36,720 Nient'altro, Hajj? 826 00:57:39,600 --> 00:57:41,600 Questo matrimonio rimarrà segreto 827 00:57:41,680 --> 00:57:46,360 Se mia moglie lo scopre, Divorzerò subito da te 828 00:57:46,440 --> 00:57:49,040 E se lo scoprisse da qualcuno? altrimenti perché incolpare me? 829 00:57:49,280 --> 00:57:51,240 Nessun segreto mi sfugge mai 830 00:57:51,320 --> 00:57:54,400 Se una formica entra in casa mia, non troverà un'uscita 831 00:57:54,880 --> 00:57:56,840 In tal caso, sono d'accordo 832 00:57:57,520 --> 00:58:00,360 - Qualche altra richiesta, Hajj? - Il più importante 833 00:58:00,440 --> 00:58:02,680 Dio ci ha concesso entrambi con i bambini 834 00:58:02,760 --> 00:58:05,320 quindi non voglio figli o eventuali gravidanze 835 00:58:05,400 --> 00:58:07,360 e questo non è negoziabile 836 00:58:16,880 --> 00:58:18,840 Sentiamo il tuo accordo 837 00:58:19,360 --> 00:58:23,680 - Sì, certo - Sistemerò la casa tra una settimana 838 00:58:23,760 --> 00:58:26,080 e vieni a registrare il matrimonio e portarti con me 839 00:58:26,320 --> 00:58:27,920 Ascoltiamo qualche trillo 840 00:58:28,920 --> 00:58:30,360 Congratulazioni, Hajj 841 00:58:36,120 --> 00:58:37,680 Fanouss 842 00:58:38,280 --> 00:58:39,680 Fanouss 843 00:58:42,480 --> 00:58:46,000 - Spero che tu abbia dormito bene, Pascià - Cosa sono queste borse? 844 00:58:46,080 --> 00:58:48,720 Li ha mandati tua sorella 845 00:58:49,440 --> 00:58:51,640 - Fammi una tazza di caffè -Va bene 846 00:58:53,320 --> 00:58:57,040 Tua sorella ha cambiato appartamento serratura e serrature aggiuntive installate 847 00:58:57,280 --> 00:58:59,840 il ragazzo che ha portato le valigie detto questo 848 00:59:13,600 --> 00:59:16,840 Sì, Dawlat... siamo fratelli e sorella, Dawlat 849 00:59:16,920 --> 00:59:20,040 le cose non possono arrivare a questo, mi dispiace stato tra di noi 850 00:59:20,600 --> 00:59:21,880 Dawlat... 851 00:59:59,320 --> 01:00:01,400 Perché sei seduto così lontano? 852 01:00:01,480 --> 01:00:05,880 Siamo simili entrambi, e anche la nostra povertà spettacoli, è meglio restare soli 853 01:00:05,960 --> 01:00:08,480 No, ero seduto con loro 854 01:00:08,560 --> 01:00:11,640 ma non mi piaceva quello che erano dicendo, così mi sono allontanato 855 01:00:11,720 --> 01:00:16,400 - Di cosa stavano parlando? - Dei loro papà e delle loro mamme 856 01:00:16,480 --> 01:00:19,920 Il padre di uno è sottosegretario, un altro è un giudice o un ingegnere 857 01:00:20,000 --> 01:00:22,440 e la madre di un altro è un'esperta nelle Nazioni Unite 858 01:00:22,520 --> 01:00:24,760 Ad essere sincero, avevo paura che lo fossero potrei chiederti del lavoro di mio padre 859 01:00:24,840 --> 01:00:27,000 Ecco perché sono venuto e mi sono seduto con te 860 01:00:27,720 --> 01:00:29,680 Cosa fa tuo padre? 861 01:00:32,000 --> 01:00:33,720 Una guardia dell'edificio... 862 01:00:35,680 --> 01:00:37,640 un portiere, e il tuo? 863 01:00:37,720 --> 01:00:39,280 un calzolaio 864 01:00:39,360 --> 01:00:42,280 Abbiamo un piccolo negozio di scarpe 865 01:00:42,360 --> 01:00:44,600 Se avessero saputo che il ufficio di coordinamento... 866 01:00:44,680 --> 01:00:47,640 metterebbe i figli del portiere e con loro il calzolaio 867 01:00:47,720 --> 01:00:49,840 sarebbero esplosi l'ufficio di coordinamento 868 01:00:50,800 --> 01:00:53,360 Non so come potremo andare avanti con queste persone 869 01:00:53,440 --> 01:00:56,480 troveremo persone come noi 870 01:00:56,560 --> 01:00:58,400 Allah il più gentile 871 01:00:58,920 --> 01:01:00,800 Insegnante del Corano 872 01:01:00,880 --> 01:01:05,800 Creatore degli esseri umani, Insegnò loro a distinguere 873 01:01:05,880 --> 01:01:09,480 Il sole e la luna sono perfettamente calcolati 874 01:01:09,560 --> 01:01:13,680 Le stelle e gli alberi prostrarsi 875 01:01:13,760 --> 01:01:18,920 Ha costruito il cielo e stabilì la legge 876 01:01:19,000 --> 01:01:21,920 Non trasgredire la legge 877 01:01:24,280 --> 01:01:26,800 Dio, perdonami e apri le porte del paradiso per me 878 01:01:26,880 --> 01:01:29,440 - Possa pregare alla Mecca, signore - Preghiamo insieme 879 01:01:29,520 --> 01:01:32,280 Dio ti ha concesso a bella voce e pietà 880 01:01:32,360 --> 01:01:34,480 Grazie a Dio 881 01:01:34,560 --> 01:01:37,840 La pietà verso Dio è la cosa migliore di regali 882 01:01:37,920 --> 01:01:39,880 Sei sempre nella moschea? 883 01:01:39,960 --> 01:01:42,520 - Grazie a Dio - Grazie a Dio, come ti chiami? 884 01:01:42,600 --> 01:01:44,680 -Taha Elshathly - Sei al primo anno? 885 01:01:44,760 --> 01:01:47,440 - Sì - Sono Khaled Abdelrahim 886 01:01:47,520 --> 01:01:50,960 Sono al terzo anno e come puoi vedi, vengo dall'Alto Egitto 887 01:01:51,040 --> 01:01:53,000 ma è ovvio che lo sei un ragazzo di città 888 01:01:53,080 --> 01:01:55,880 - Vivo qui al Cairo - Dove vivi? 889 01:01:55,960 --> 01:01:59,320 - In centro - Quindi sei di alta classe 890 01:01:59,400 --> 01:02:02,280 Esatto, se stai parlando riguardo al fatto che il tetto è alto 891 01:02:02,360 --> 01:02:04,320 Fratello Khaled, vivo nella tetto di un edificio in centro 892 01:02:04,400 --> 01:02:08,480 I tetti del centro sono migliori di tetti nei quartieri a basso reddito 893 01:02:08,560 --> 01:02:10,960 Grazie a Dio per quello che hai 894 01:02:11,040 --> 01:02:14,040 Grazie a Dio è sempre presente nel cuore e nell'anima 895 01:02:14,280 --> 01:02:17,880 e in ogni momento, siano buoni tempi o momenti difficili 896 01:02:17,960 --> 01:02:20,440 Nel nome di Dio, sei pio... 897 01:02:20,520 --> 01:02:22,520 sei devoto per natura 898 01:02:22,600 --> 01:02:25,440 - Dove preghi venerdì? - In una piccola "zawiyah" 899 01:02:25,520 --> 01:02:28,360 - vicino a dove vivo - No, non va bene? 900 01:02:28,440 --> 01:02:30,880 Non è possibile tenere la preghiera del venerdì in una piccola "zawiyah" 901 01:02:30,960 --> 01:02:34,400 oltre alla preghiera anche in una moschea se è lontano da casa... 902 01:02:34,480 --> 01:02:37,800 - c'è una grande ricompensa in questo - Dimmi in quale moschea preghi 903 01:02:37,880 --> 01:02:39,360 anche se è alle estremità della terra... 904 01:02:39,440 --> 01:02:42,280 E verrò a pregare tutte le preghiere con te 905 01:02:42,360 --> 01:02:46,680 Ascolta, fratello Taha, il tuo zelo per eseguire la preghiera... 906 01:02:46,760 --> 01:02:49,000 mostra la tua profondità fede 907 01:02:49,080 --> 01:02:51,960 ecco perché ti farò una buona azione... 908 01:02:52,040 --> 01:02:54,840 e portarti al bene, A Dio piacendo 909 01:02:54,920 --> 01:02:56,400 Sono con te 910 01:03:35,080 --> 01:03:37,600 Sono in ritardo, vero? Perdonami 911 01:03:40,920 --> 01:03:45,520 Vieni, non aver paura 912 01:04:17,640 --> 01:04:20,240 - Signor Talal - Sì 913 01:04:20,320 --> 01:04:22,520 mi servono 20 sterline... 914 01:04:22,600 --> 01:04:24,600 anche se li detrai dal mio stipendio 915 01:04:28,320 --> 01:04:29,960 Bastano dieci sterline 916 01:04:34,720 --> 01:04:38,600 Rimani finché i tuoi vestiti non si asciugano, allora vieni in negozio 917 01:04:38,680 --> 01:04:41,560 Gira la serratura cinque volte, va bene? 918 01:04:49,760 --> 01:04:51,720 10 sterline, figlio di puttana! 919 01:05:23,400 --> 01:05:24,720 Ecco, Pascià 920 01:05:25,000 --> 01:05:27,480 - Cos'è questo? - Il giornale del signor Hatem 921 01:05:27,560 --> 01:05:30,440 - Ce ne manda una copia adesso - mettilo qui 922 01:05:31,680 --> 01:05:34,000 Cos'è tutto questo rumore di sopra? Cos'è questo caos? 923 01:05:34,080 --> 01:05:36,760 Hajj A'azam sta ridecorando il suo appartamento 924 01:05:36,840 --> 01:05:39,520 - Vorrei che gli parlassi - Parlare con chi? 925 01:05:39,600 --> 01:05:42,560 - A'azam Pascià - A'azam Pascià? 926 01:05:45,520 --> 01:05:47,480 Quando è successo A'azam diventare un Pascià? 927 01:05:47,560 --> 01:05:49,960 L'ho visto lucidare le scarpe davanti di El-Amrecain 928 01:05:50,040 --> 01:05:53,320 Può essere? Ne possiede la metà di via Seliman Pasha 929 01:05:53,400 --> 01:05:56,520 - Non mi credi? - No, ti credo... 930 01:05:56,600 --> 01:06:00,600 ma come può un lustrascarpe, ragazzo possiedi tutti questi negozi... 931 01:06:00,680 --> 01:06:03,520 - e tutti quei soldi? - Te lo direi se lo sapessi 932 01:06:03,600 --> 01:06:07,040 e avresti smesso di essere un cameriera e diventare come lui 933 01:06:07,280 --> 01:06:10,400 Vai a dirgli quello che ho detto smettila di sbattere 934 01:06:10,480 --> 01:06:12,920 - e apri la porta -Va bene 935 01:06:17,360 --> 01:06:18,680 A'azam Pascià! 936 01:06:18,760 --> 01:06:21,880 - Non è questa la casa di Zaki Dosouki? -Zaki Pascià 937 01:06:21,960 --> 01:06:24,520 Ok, non arrabbiarti, Zaki Pascià 938 01:06:24,600 --> 01:06:27,920 Sono un server del processo e ho un avviso per il tuo Pascià 939 01:06:28,000 --> 01:06:31,520 vorresti prenderlo o lasciarlo il Pascià viene a prenderlo? 940 01:06:39,280 --> 01:06:41,560 Sono diventato pazzo e a dissipatore 941 01:06:41,640 --> 01:06:43,640 Chiunque dica una cosa simile di te... 942 01:06:43,720 --> 01:06:46,880 lui stesso è pazzo e lunatico 943 01:06:47,720 --> 01:06:49,960 Dawlat ha presentato dichiarazione di incompetenza caso contro di me 944 01:06:50,040 --> 01:06:52,440 lei sostiene che sono uno sperperatore e sono pazzo 945 01:06:53,880 --> 01:06:56,400 Visto che è tua sorella... 946 01:06:56,480 --> 01:06:58,240 Non posso essere scortese 947 01:06:58,840 --> 01:07:01,400 Dawlat non è solo tirannico 948 01:07:01,480 --> 01:07:03,720 è tirannica e pazza 949 01:07:16,720 --> 01:07:19,440 Non hai paura di camminare da solo in quel modo? 950 01:07:19,520 --> 01:07:22,720 - Come stai, Taha? - Bene, cosa c'è che non va? 951 01:07:22,800 --> 01:07:27,480 Niente, sono stanco, lo sono stato in piedi fin dal mattino 952 01:07:27,560 --> 01:07:29,960 non appena arrivo in camera Morisco e basta 953 01:07:30,040 --> 01:07:32,440 Volevo solo essere sicuro stavi bene 954 01:07:32,640 --> 01:07:36,440 Parlami di te Come stai andando al college? 955 01:07:37,040 --> 01:07:39,320 Mi sento un estraneo lì 956 01:07:39,400 --> 01:07:41,560 Questo non è più il nostro Paese 957 01:07:41,640 --> 01:07:43,720 Le persone come noi lo sono diventate come estranei in esso 958 01:07:44,600 --> 01:07:46,720 C'è qualcosa dietro le tue parole 959 01:07:46,800 --> 01:07:48,600 Ascoltami... 960 01:07:48,680 --> 01:07:50,640 e sii paziente finché non lo sarai finisci il college in cui sei 961 01:07:50,720 --> 01:07:53,040 e prendi la tua laurea e andare nella zona del Golfo 962 01:07:53,120 --> 01:07:55,080 - Posso, ma a una condizione - Cosa? 963 01:07:55,320 --> 01:07:57,240 Che tu venga con me 964 01:07:57,320 --> 01:07:59,880 Chi lo sa? Chissà cosa il domani si nasconde 965 01:07:59,960 --> 01:08:03,000 Sento che i tuoi sentimenti per me sono cambiati 966 01:08:03,560 --> 01:08:07,360 Non sono cambiato, è la vita che è cambiando intorno a noi 967 01:08:08,320 --> 01:08:10,600 Riesco a malapena a parlare 968 01:09:01,400 --> 01:09:02,720 Ciao 969 01:09:07,040 --> 01:09:09,000 Che c'è, tesoro? 970 01:09:09,080 --> 01:09:10,880 Abdu, cosa c'è? 971 01:09:11,600 --> 01:09:13,400 Ho paura, signore 972 01:09:15,800 --> 01:09:17,720 Paura di cosa? 973 01:09:17,800 --> 01:09:19,280 Di Dio 974 01:09:21,840 --> 01:09:23,960 Perché? Stai facendo qualcosa? sbagliato? 975 01:09:24,040 --> 01:09:27,280 Che cosa siete? Tutto quello che sto facendo è sbagliato 976 01:09:27,360 --> 01:09:30,800 Alcol giorno e notte, lussuria con te ho smesso di pregare 977 01:09:32,360 --> 01:09:36,320 Ho sentito lo sceicco parlare di Dio punizione degli omosessuali 978 01:09:37,000 --> 01:09:41,040 stiamo scuotendo il cielo e la terra, significa un terremoto, signore 979 01:09:41,120 --> 01:09:43,720 Vieni dall'Alto Egitto e non sei molto intelligente 980 01:09:44,120 --> 01:09:47,480 Pensi solo a te e a me fare questo? 981 01:09:47,560 --> 01:09:49,520 no, siamo in tanti 982 01:09:50,080 --> 01:09:53,560 qui, in Europa e in America 983 01:09:53,640 --> 01:09:56,360 e nel Golfo, in tutto il mondo 984 01:09:56,920 --> 01:09:58,520 Un terremoto! 985 01:09:59,320 --> 01:10:01,680 Cosa c'è che non va in un uomo amare un altro? 986 01:10:01,760 --> 01:10:03,640 Cosa c'è di sbagliato in questo? 987 01:10:03,720 --> 01:10:07,720 Dio è molto grande, e lo è molto gentile 988 01:10:12,480 --> 01:10:15,920 - Voglio tranquillizzarti - Come? 989 01:10:17,040 --> 01:10:19,000 Sai cos'è? veramente proibito? 990 01:10:19,080 --> 01:10:21,360 e questo non è aperto a argomento 991 01:10:21,760 --> 01:10:24,040 E' adulterio 992 01:10:24,280 --> 01:10:27,920 andare a letto con una donna sconosciuta, per evitare che i posteri si mescolassero 993 01:10:28,000 --> 01:10:31,320 rimanere incinta del suo amante e dicendo che suo marito è il padre 994 01:10:31,400 --> 01:10:33,560 o abortire 995 01:10:33,640 --> 01:10:36,440 e questo è proibito, ovviamente 996 01:10:36,920 --> 01:10:39,720 ma un uomo che ama un altro uomo, cosa c'è di sbagliato in questo? 997 01:10:39,800 --> 01:10:43,040 Cosa c'è di sbagliato in questo? Cosa c'è di sbagliato in questo? 998 01:10:43,880 --> 01:10:45,680 Cosa intendi? 999 01:10:46,960 --> 01:10:48,960 Gli uomini non rimangono incinti, Abdu 1000 01:10:52,560 --> 01:10:54,520 Metti questo rotolo di stoffa qui 1001 01:10:54,760 --> 01:10:56,720 Guardalo, non mollare le forbici 1002 01:10:57,600 --> 01:10:59,680 Metti giù questa merce 1003 01:11:00,360 --> 01:11:01,920 Va tutto bene 1004 01:11:02,000 --> 01:11:03,440 E tu... 1005 01:11:04,000 --> 01:11:07,440 Ciao, la più carina delle ragazze 1006 01:11:09,000 --> 01:11:11,240 Come sta, signorina Buthaina? 1007 01:11:11,320 --> 01:11:13,960 Non mi saluterai con... 1008 01:11:14,440 --> 01:11:16,560 "Buonasera, zio Malak" 1009 01:11:16,640 --> 01:11:19,600 - Come stai, capo Malak? - Così va meglio 1010 01:11:20,560 --> 01:11:24,880 Ho un lavoro per te che lo farà porte aperte per entrambi 1011 01:11:24,960 --> 01:11:28,640 - Che tipo di lavoro? - Parla con Talal a nome mio... 1012 01:11:28,720 --> 01:11:30,720 e convincerlo ad acquistare camicie da parte mia 1013 01:11:30,800 --> 01:11:33,320 Il mio lavoro è eccellente 1014 01:11:33,400 --> 01:11:34,960 e riceverai la tua commissione 1015 01:11:35,480 --> 01:11:38,440 Cosa stai dicendo? Chi sono io parlare a nome tuo? 1016 01:11:38,520 --> 01:11:40,880 Sono solo una venditrice, nient'altro 1017 01:11:42,680 --> 01:11:45,320 Le discussioni di lavoro non dovrebbero sii asciutto così... 1018 01:11:45,400 --> 01:11:47,360 aspetta solo un secondo 1019 01:11:58,920 --> 01:12:01,000 Questo è un regalo per te 1020 01:12:01,560 --> 01:12:02,840 È la tua taglia 1021 01:12:03,480 --> 01:12:07,400 Non accetto regali da nessuno, perché dovrei accettare un regalo da te? 1022 01:12:07,480 --> 01:12:09,520 A causa degli affari sarà una cosa tra noi 1023 01:12:09,600 --> 01:12:12,640 Lascia perdere, Talal avrà il suo merce proveniente da grandi officine 1024 01:12:12,720 --> 01:12:15,240 Se gli parli, lui ti ascolterà 1025 01:12:15,320 --> 01:12:18,360 - Perché dovrebbe ascoltarmi? - Signorina Buthaina... 1026 01:12:18,440 --> 01:12:21,640 Faccio questo lavoro da allora Avevo sei anni 1027 01:12:21,720 --> 01:12:24,040 e ho vissuto in questa zona tutta la mia vita 1028 01:12:24,120 --> 01:12:27,800 quindi so cosa fa Talal e dove lo fa 1029 01:12:27,880 --> 01:12:30,080 e ne hai sicuramente alcuni effetto su di lui 1030 01:12:30,280 --> 01:12:32,320 una bella ragazza 1031 01:12:32,400 --> 01:12:34,640 come una mela fresca 1032 01:12:34,720 --> 01:12:38,880 Talal non rifiuterà mai qualunque cosa tu gli dica 1033 01:12:39,400 --> 01:12:41,600 Non sei rispettabile e scortese 1034 01:12:42,440 --> 01:12:45,000 È scortese dire la verità? 1035 01:12:45,440 --> 01:12:47,400 Ok, guardami negli occhi 1036 01:12:47,480 --> 01:12:51,680 Non sei mai andato a Talal nel magazzino? 1037 01:12:51,760 --> 01:12:53,600 Sei un mascalzone da quattro soldi 1038 01:12:53,680 --> 01:12:55,040 Ciò significa che sei andato da lui 1039 01:12:56,640 --> 01:12:59,080 Parleremo ancora 1040 01:13:00,480 --> 01:13:02,280 Basta, Hajj 1041 01:14:21,840 --> 01:14:25,680 Non ti prenderò molto tempo 1042 01:14:25,760 --> 01:14:28,960 So che sei molto occupato 1043 01:14:29,040 --> 01:14:31,000 E sono al tuo servizio 1044 01:14:31,440 --> 01:14:35,240 Non voglio che tu sia arrabbiato con io a causa delle ultime 2 settimane 1045 01:14:35,320 --> 01:14:37,280 Non avevo tempo libero per vederti 1046 01:14:37,360 --> 01:14:38,800 Capisco, Pascià 1047 01:14:39,600 --> 01:14:40,960 Cosa vuoi, Hajj? 1048 01:14:41,040 --> 01:14:44,480 Sono sicuro che mi hai controllato quando hai sentito che volevo incontrarti 1049 01:14:44,560 --> 01:14:47,520 e tutto quello che ho scoperto è buono, sei un uomo in piedi 1050 01:14:47,600 --> 01:14:49,920 Grazie a Dio 1051 01:14:50,000 --> 01:14:51,960 Tutto viene da Dio 1052 01:14:52,720 --> 01:14:54,280 Ascolta, Pascià... 1053 01:14:55,480 --> 01:14:57,560 Voglio contribuire al servizio del paese 1054 01:14:57,640 --> 01:14:59,600 e il servizio della gente dove ho le mie attività 1055 01:14:59,680 --> 01:15:02,920 e dove ci sono persone che ho vissuto in mezzo e amato 1056 01:15:03,920 --> 01:15:05,960 Siamo tutti come te, Hajj 1057 01:15:06,360 --> 01:15:09,480 ma come si suol dire, a ciascuno il suo modo di fare le cose 1058 01:15:09,560 --> 01:15:12,000 Ho pregato e consultato Dio onnipotente 1059 01:15:12,520 --> 01:15:16,720 e ho pensato di candidarmi al parlamento... 1060 01:15:16,800 --> 01:15:18,560 per il distretto di Kassr Elnile 1061 01:15:19,400 --> 01:15:22,640 - Kassr Elnile? - Sì, sono la mia gente 1062 01:15:24,000 --> 01:15:27,680 Sai come lo chiamiamo? distretto in parlamento? 1063 01:15:28,800 --> 01:15:30,560 Il pezzo di torta 1064 01:15:31,440 --> 01:15:32,800 Potresti spiegarmelo? 1065 01:15:33,520 --> 01:15:37,000 Spiegare cosa? Ho detto "il pezzo di torta" 1066 01:15:37,080 --> 01:15:38,840 il che significa che è dolce 1067 01:15:39,360 --> 01:15:42,680 Non ha problemi, nessun quartiere a basso reddito 1068 01:15:43,600 --> 01:15:45,680 nessuno che continui a chiedere per le cose 1069 01:15:45,760 --> 01:15:49,400 o i giovani che chiedono per appartamenti o lavori... 1070 01:15:49,960 --> 01:15:53,400 finché non ti faranno odiare la tua vita e soffrirai di ipertensione 1071 01:15:54,000 --> 01:15:56,920 - Da dove hai detto di venire? - Dall'Alto Egitto 1072 01:15:57,000 --> 01:15:59,400 Perché non cerchi un dolce? distretto dell'Alto Egitto? 1073 01:15:59,480 --> 01:16:02,840 Non sono lì da molto tempo, e lì nessuno mi conosce 1074 01:16:02,920 --> 01:16:05,040 - ma a Kassr Elnile... - Ascolta... 1075 01:16:05,600 --> 01:16:09,480 c'è gente che ha chiesto per quel distretto 1076 01:16:09,560 --> 01:16:13,040 hanno solo chiesto, il che significa c'è spazio per le trattative 1077 01:16:13,720 --> 01:16:17,880 - Dammi un po' di tempo per pensare - Le buone azioni dovrebbero essere accelerate 1078 01:16:32,840 --> 01:16:35,800 Sono un milione, Kamal Pasha, giusto? 1079 01:16:35,880 --> 01:16:37,840 Sì, ma cosa ne pensi? del disegno? 1080 01:16:37,920 --> 01:16:39,720 Il disegno è molto bello 1081 01:16:39,880 --> 01:16:41,800 ma sono un sacco di soldi 1082 01:16:41,880 --> 01:16:44,680 questi soldi non sono per me 1083 01:16:45,040 --> 01:16:47,000 va a diverse persone 1084 01:16:47,080 --> 01:16:49,440 quanto a me, beh, l'ho fatto abbastanza soldi 1085 01:16:49,520 --> 01:16:50,880 Lo so, Pascià 1086 01:16:50,960 --> 01:16:53,960 Voglio che tu sappia chi era chiedendo quel distretto 1087 01:16:54,040 --> 01:16:56,480 - Chi? - Abu Rihab, lo conosci? 1088 01:16:56,560 --> 01:16:58,720 - Proprietario dei negozi Rida Welnour? - Giusto 1089 01:16:58,800 --> 01:17:01,960 È con i Fratelli Musulmani, e tu lo sai 1090 01:17:02,040 --> 01:17:06,680 e con cui non sei in buoni rapporti loro, come lo accetterai? 1091 01:17:06,760 --> 01:17:10,440 Quando si candida al Parlamento, nessuno può dirgli di no 1092 01:17:10,520 --> 01:17:12,040 questa è la democrazia 1093 01:17:12,280 --> 01:17:14,600 - e siamo un paese democratico - Sì 1094 01:17:14,680 --> 01:17:16,800 Ma se corre, potrebbe vincere 1095 01:17:16,880 --> 01:17:19,800 sta facendo saltare il mercato, vendendo a metà prezzo e anche meno 1096 01:17:19,880 --> 01:17:22,840 ha così tanti soldi che può comprare voti 1097 01:17:22,920 --> 01:17:24,920 La candidatura è facile 1098 01:17:25,520 --> 01:17:29,280 Chi vuole scappare, lo lasci fare corri, nessuno lo fermerà 1099 01:17:29,360 --> 01:17:31,960 ma come può vincere? Questo è il nostro gioco 1100 01:17:32,040 --> 01:17:34,320 non per falsificazione, Dio non voglia 1101 01:17:34,400 --> 01:17:37,680 ma puoi dire che abbiamo studiato la psiche degli egiziani 1102 01:17:37,760 --> 01:17:40,280 la gente si aggrappa il governo... 1103 01:17:40,360 --> 01:17:42,000 come se fosse la loro madre 1104 01:17:42,080 --> 01:17:45,040 anche se questo governo fa quello che vuole 1105 01:17:45,840 --> 01:17:47,480 questo è il nostro lavoro 1106 01:17:47,560 --> 01:17:50,800 Lo so, ma questo è il primo tempo in cui facciamo affari insieme 1107 01:17:50,880 --> 01:17:53,640 dimentica il milione, per il mio bene, facciamo mezzo milione 1108 01:17:53,720 --> 01:17:55,520 Ascolta, Hajj... 1109 01:17:56,000 --> 01:17:58,400 So solo disegnare due cose 1110 01:17:58,760 --> 01:18:00,400 o un milione... 1111 01:18:00,480 --> 01:18:02,040 o un miliardo 1112 01:18:02,400 --> 01:18:04,520 cosa dici? 1113 01:18:06,800 --> 01:18:10,000 Sono d'accordo, recitiamo l'"Apertura" 1114 01:18:11,000 --> 01:18:13,640 Nel nome di Dio misericordioso Sia lodato Dio... 1115 01:18:13,720 --> 01:18:16,720 Maestro del giorno del giudizio Te solo adoriamo... 1116 01:18:16,800 --> 01:18:20,960 I soldi devono essere qui dopo settimana, in contanti 1117 01:18:21,040 --> 01:18:25,440 di coloro che hai benedetto, non di coloro che hanno meritato l'ira... 1118 01:18:25,520 --> 01:18:28,960 -Amen - Congratulazioni, Hajj 1119 01:18:36,800 --> 01:18:39,360 Perché questo vino è bianco e quello l'altro rosso, Hatem? 1120 01:18:39,560 --> 01:18:42,800 Quando mangiamo pesce, beviamo vino bianco 1121 01:18:43,400 --> 01:18:45,600 Quindi quello rosso è per la carne 1122 01:18:45,680 --> 01:18:48,480 Quanto sei intelligente! Bravo 1123 01:18:48,640 --> 01:18:51,400 - Ma perché tutto questo? - Stiamo festeggiando 1124 01:18:51,600 --> 01:18:52,880 Festeggiare cosa? 1125 01:18:52,960 --> 01:18:56,520 Chiunque finisca il suo tour il dovere torna a casa tranquillamente 1126 01:18:56,680 --> 01:18:58,960 No, stiamo festeggiando il tuo lavorando a tempo pieno 1127 01:19:02,600 --> 01:19:05,600 inoltre, la seconda sorpresa... 1128 01:19:05,680 --> 01:19:07,880 è che non tornerai indietro alla tua città natale 1129 01:19:09,520 --> 01:19:12,600 Come? E mio figlio? e mia moglie? 1130 01:19:12,680 --> 01:19:14,640 Verranno a vivere qui con te 1131 01:19:15,000 --> 01:19:17,760 Ti ho trovato un appartamento, e nello stesso edificio 1132 01:19:17,840 --> 01:19:21,040 c'è una stanza sul tetto di cui il proprietario se ne andò e tornò a casa 1133 01:19:21,280 --> 01:19:26,400 e l'ho affittato subito, per tua moglie e tuo figlio... Saluti 1134 01:19:26,480 --> 01:19:28,040 - Cosa? - Saluti 1135 01:19:28,600 --> 01:19:30,000 Saluti 1136 01:19:30,320 --> 01:19:33,440 - Saluti - Saluti 1137 01:19:33,520 --> 01:19:35,280 Saluti, Hatouma 1138 01:19:35,760 --> 01:19:38,880 Non è come pensi, Zaki Pascià 1139 01:19:38,960 --> 01:19:41,280 Voglio dire, i casi reciproci... 1140 01:19:41,360 --> 01:19:44,880 tra te e tua sorella, non sarà risolto rapidamente 1141 01:19:44,960 --> 01:19:47,640 ha presentato un caso di incompetenza contro di te... 1142 01:19:47,720 --> 01:19:50,640 e ci vorranno anni essere finito 1143 01:19:50,720 --> 01:19:54,640 e hai presentato un caso per dimostrarlo hai ragione nell'appartamento 1144 01:19:54,720 --> 01:19:56,880 e questo potrebbe richiedere un anno o due 1145 01:19:56,960 --> 01:19:58,680 Potrebbe essere, signor Fekry? 1146 01:19:58,760 --> 01:20:00,520 Signora Cristina... 1147 01:20:00,600 --> 01:20:03,840 questo è il nostro paese e lo sappiamo bene 1148 01:20:04,080 --> 01:20:06,840 - Cosa posso fare allora, avvocato? - Te lo dirò 1149 01:20:06,920 --> 01:20:09,480 ma non dire che ho suggerito questo 1150 01:20:10,000 --> 01:20:11,480 alcuni teppisti 1151 01:20:11,560 --> 01:20:14,880 alcuni teppisti che possono rompere nell'appartamento in alcun modo 1152 01:20:14,960 --> 01:20:17,400 o sfondando la porta o un muro 1153 01:20:17,480 --> 01:20:19,560 il punto è che dovrebbero occupatelo... 1154 01:20:19,640 --> 01:20:21,280 e poi entri... 1155 01:20:21,360 --> 01:20:22,800 e viverci normalmente 1156 01:20:22,880 --> 01:20:26,600 ovviamente farà causa 1157 01:20:26,680 --> 01:20:29,240 che porterà i tribunali per sempre arrivare ad una sentenza 1158 01:20:29,320 --> 01:20:33,040 lei potrebbe morire prima che mai regolarlo 1159 01:20:33,760 --> 01:20:37,720 - Non c'è altra soluzione? - Questa è l'unica soluzione 1160 01:20:39,320 --> 01:20:41,960 - Non posso farlo - Ma tua sorella è cattiva 1161 01:20:42,040 --> 01:20:43,840 lei è molto cattiva 1162 01:20:44,400 --> 01:20:48,320 Siamo i fratelli di Abdela'al Pasha, non ci facciamo questo a vicenda 1163 01:20:48,400 --> 01:20:50,080 Ma tu sei la vittima 1164 01:20:50,280 --> 01:20:51,920 Anche se la vittima sono io 1165 01:20:52,920 --> 01:20:54,880 Dawlat è mia sorella e io l'abbiamo sopportarla 1166 01:20:54,960 --> 01:20:56,920 e comunque non sono fuori sulla strada 1167 01:20:58,360 --> 01:21:00,920 - Dov'è il mio cappotto? - Dove si va, Zaki Pasha? 1168 01:21:04,560 --> 01:21:05,840 Zaki 1169 01:21:08,480 --> 01:21:09,800 Zaki 1170 01:21:10,880 --> 01:21:13,280 Zaki, non ti ho mai visto così 1171 01:21:13,720 --> 01:21:16,680 e non ti ho mai visto trascurare te stesso così, che cos'è? 1172 01:21:18,600 --> 01:21:20,400 Perché non mi sono sposato? 1173 01:21:21,480 --> 01:21:23,480 Avrei potuto avere figli 1174 01:21:23,560 --> 01:21:26,040 e lo avrebbero sicuramente fatto mi ha cambiato la vita 1175 01:21:26,920 --> 01:21:29,320 ovviamente dirai che tu erano a mia disposizione 1176 01:21:29,800 --> 01:21:31,960 ma cosa si può dire della stupidità? 1177 01:21:32,560 --> 01:21:35,520 Avevo paura di sposarti e poi ti tradisce 1178 01:21:35,600 --> 01:21:37,600 Sono debole davanti a ogni capriccio 1179 01:21:38,600 --> 01:21:40,600 e poi l'avresti fatto mi odiava 1180 01:21:41,040 --> 01:21:43,840 e questa è l'unica cosa che potevo non sopportare mai 1181 01:21:45,320 --> 01:21:48,040 No, ti avrei perdonato 1182 01:21:49,560 --> 01:21:51,040 Questo è quello che pensi 1183 01:21:51,920 --> 01:21:53,920 Il mio problema è che c'erano cose importanti davanti a me 1184 01:21:54,000 --> 01:21:56,400 e non li ho visti 1185 01:21:57,560 --> 01:21:59,720 oppure li ho visti quando era troppo tardi 1186 01:22:01,520 --> 01:22:04,400 - Vado - Ti porto 1187 01:22:06,040 --> 01:22:08,040 Non ho mai fatto del male a nessuno 1188 01:22:08,480 --> 01:22:10,440 Mi sono solo fatto male 1189 01:22:10,840 --> 01:22:14,000 anche le donne con cui ho dormito, erano tutti consenzienti 1190 01:22:15,040 --> 01:22:18,480 venivano a casa mia e poi parto molto felice 1191 01:22:19,320 --> 01:22:22,000 ecco perché Dio sarà molto misericordioso con me 1192 01:22:22,520 --> 01:22:24,560 Mi darà il massimo sconto... 1193 01:22:27,760 --> 01:22:29,360 20%, 30...50% 1194 01:22:30,040 --> 01:22:31,640 Rendili al 100%... 1195 01:22:35,920 --> 01:22:37,720 Stai perdonando... 1196 01:22:38,080 --> 01:22:39,600 e misericordioso 1197 01:23:08,280 --> 01:23:10,600 - Come stai, Buthaina? - Che cosa succede? 1198 01:23:11,000 --> 01:23:13,840 Una bella giornata, a Dio piacendo... 1199 01:23:13,920 --> 01:23:16,800 e con la benedizione del Vergine Maria piena di grazia 1200 01:23:16,880 --> 01:23:20,720 - Qual è il tuo problema, amico? - È così che saluti le persone? 1201 01:23:20,800 --> 01:23:23,800 Non c'è bisogno di accigliarsi, il tuo segreto è al sicuro 1202 01:23:23,880 --> 01:23:27,000 - Non ho segreti - OK, non hai segreti 1203 01:23:27,080 --> 01:23:30,280 ma ti devo un favore per il bene di essere vicini 1204 01:23:30,360 --> 01:23:32,400 e la tua simpatica madre 1205 01:23:32,480 --> 01:23:33,760 Cosa vuoi? 1206 01:23:34,320 --> 01:23:36,920 - Quanto paga Talal al mese? - 250 sterline 1207 01:23:37,000 --> 01:23:41,760 Perché sei stupido, lo giuro quello che dico non è uno scherzo 1208 01:23:41,840 --> 01:23:45,320 Ho un lavoro per te per 600 al mese 1209 01:23:45,400 --> 01:23:47,760 un lavoro molto rispettabile 1210 01:23:47,840 --> 01:23:50,720 e se non lo è, ce la farai rispettabile 1211 01:24:03,320 --> 01:24:05,600 I nostri leader affermano... 1212 01:24:05,680 --> 01:24:09,400 che ci governano secondo le leggi della Shari'a islamica... 1213 01:24:09,760 --> 01:24:12,720 e che implementano democrazia 1214 01:24:12,880 --> 01:24:17,800 e Dio sa che lo sono mentire su entrambi i fronti 1215 01:24:17,880 --> 01:24:23,360 La Shari'a islamica è sospesa nel nostro afflitto Paese 1216 01:24:23,440 --> 01:24:27,640 e il governo guadagna dal gioco d'azzardo... 1217 01:24:27,720 --> 01:24:29,480 e vendere alcolici... 1218 01:24:29,560 --> 01:24:32,400 e turisti fornicatori 1219 01:24:32,480 --> 01:24:34,440 e quel che è peggio... 1220 01:24:34,520 --> 01:24:40,760 è che il governo gira questi soldi negli stipendi dei dipendenti 1221 01:24:41,120 --> 01:24:43,640 e così nutrire la sua gente da denaro illecito... 1222 01:24:43,760 --> 01:24:45,920 e li rende carnefici dei proscritti 1223 01:24:46,000 --> 01:24:48,920 e poi la maledizione del proscritto ci affligge 1224 01:24:49,840 --> 01:24:54,760 Lo dico chiaramente e direttamente... 1225 01:24:54,840 --> 01:24:56,600 e senza alcuna ambiguità 1226 01:24:56,880 --> 01:25:00,280 non vogliamo la nostra nazione essere democratico... 1227 01:25:00,360 --> 01:25:03,720 né laico né socialista 1228 01:25:03,880 --> 01:25:07,000 vogliamo che sia islamico 1229 01:25:07,080 --> 01:25:09,960 Islamico... Islamico 1230 01:25:10,040 --> 01:25:11,800 Islamico... Islamico 1231 01:25:11,880 --> 01:25:13,680 Islamico... Islamico 1232 01:25:13,760 --> 01:25:15,360 Islamico... Islamico 1233 01:25:15,440 --> 01:25:16,960 Islamico... Islamico 1234 01:25:21,000 --> 01:25:23,000 - La pace sia con te - e tu 1235 01:25:33,520 --> 01:25:35,000 Come stai, Buthaina? 1236 01:25:35,080 --> 01:25:38,360 Come puoi vedere, sono appeso la lavanderia 1237 01:25:38,720 --> 01:25:41,400 - Dov'eri? - Stavo pregando venerdì 1238 01:25:42,840 --> 01:25:45,480 La preghiera del venerdì è finita 2 ore, forse di più 1239 01:25:45,560 --> 01:25:47,680 Prego in una moschea lontana, e mi piace camminare 1240 01:25:47,760 --> 01:25:50,000 oltre al fatto che l'Imam il discorso è lungo 1241 01:25:50,800 --> 01:25:52,280 La religione facilita gli affari 1242 01:25:52,640 --> 01:25:54,760 cercare una moschea nelle vicinanze 1243 01:25:55,680 --> 01:25:58,600 - Cosa sono questi libri? - Uno di questi è per te 1244 01:25:58,960 --> 01:26:01,320 - Un regalo? - A Dio piacendo 1245 01:26:03,040 --> 01:26:05,520 - Ti farai crescere la barba? - A Dio piacendo, non lo raderò mai 1246 01:26:05,600 --> 01:26:06,880 dopo oggi 1247 01:26:08,880 --> 01:26:10,480 Ecco il tuo libro 1248 01:26:11,320 --> 01:26:13,440 Tienilo, ho le mani bagnate 1249 01:26:13,520 --> 01:26:15,920 oppure, leggilo, non sono troppo pazzo sulla lettura 1250 01:26:16,000 --> 01:26:18,680 - Non mi piacciono le tue relazioni - Non sei il mio tutore... 1251 01:26:18,760 --> 01:26:20,680 - piacergli o non piacergli - Sii ragionevole 1252 01:26:20,760 --> 01:26:22,720 Lasciami la mano o chiamo a tutte le persone qui 1253 01:26:22,800 --> 01:26:24,840 - Siamo arrivati a questo? - Ascolta, Taha 1254 01:26:24,920 --> 01:26:27,480 Arriverò al punto, la nostra storia è finita 1255 01:26:27,560 --> 01:26:29,840 In inglese è la "fine" scrivono alla fine di un film 1256 01:26:29,920 --> 01:26:33,480 ognuno di noi ha scelto una strada, ti sei fatto crescere la barba 1257 01:26:33,560 --> 01:26:37,040 Indosso gonne corte e mi piace, quindi non stiamo bene insieme 1258 01:26:44,400 --> 01:26:47,840 Mi ha portato un regalo! Il velo prima del controllo 1259 01:26:52,040 --> 01:26:54,640 Vorrei che passassi una notte qui 1260 01:26:54,720 --> 01:26:57,280 così posso sentirmi come se fossi tua moglie, come le altre donne sposate 1261 01:26:57,360 --> 01:27:00,600 Fatti più bello, Suad, il nostro no matrimonio di diritto comune 1262 01:27:00,680 --> 01:27:02,920 Ti ho sposato secondo alla legge islamica 1263 01:27:03,000 --> 01:27:05,000 inoltre, passare la notte non è importante 1264 01:27:05,080 --> 01:27:06,880 non è la prova dell'amore 1265 01:27:09,360 --> 01:27:11,520 - Cosa stai facendo? - Lucidarti la scarpa 1266 01:27:11,600 --> 01:27:13,960 No, lucidare le scarpe è una scienza 1267 01:27:14,040 --> 01:27:16,920 lasciami... guarda... 1268 01:27:19,560 --> 01:27:22,440 Oh Signore! È come se lo fossi un vero ragazzo lustrascarpe 1269 01:27:22,520 --> 01:27:24,480 Sì, mi piace lucidare le scarpe 1270 01:27:24,560 --> 01:27:26,360 e mi mette di buon umore 1271 01:27:26,440 --> 01:27:28,920 - Grazie - Ma ho notato che tu... 1272 01:27:29,000 --> 01:27:31,920 ogni volta che vai dall'altro casa, sei vestito bene 1273 01:27:32,000 --> 01:27:35,040 L'altro è l'origine, e non hai niente a che fare con questo 1274 01:27:35,280 --> 01:27:38,360 Quindi questa casa è quella finta? 1275 01:27:38,440 --> 01:27:40,920 Ecco l'oro a 24 carati, e qui è falso? 1276 01:27:41,600 --> 01:27:43,680 Perché rovinare il nostro umore? 1277 01:27:43,760 --> 01:27:45,760 L'oro a 24 carati è qui 1278 01:27:45,840 --> 01:27:47,800 Ma eccola lì, la casa del madre dei miei figli 1279 01:27:47,880 --> 01:27:50,320 non sono bambini, sono uomini adulti 1280 01:27:50,400 --> 01:27:52,360 Allora dovresti scegliere le parole usi 1281 01:27:54,920 --> 01:27:56,440 Perdonami 1282 01:27:56,800 --> 01:27:58,880 Volevo chiederti un favore 1283 01:27:58,960 --> 01:28:00,720 Chiedi pure, amore mio 1284 01:28:00,800 --> 01:28:03,720 - Voglio andare ad Alessandria - Perché? 1285 01:28:03,800 --> 01:28:06,440 Hai dimenticato che ho un figlio Non ci vediamo da mesi? 1286 01:28:06,520 --> 01:28:10,040 E mi manca la mia famiglia, mi piacerebbe vai a sentire l'aria di mare 1287 01:28:10,280 --> 01:28:12,440 Sto alloggiando in un appartamento enorme da solo, tra la cucina... 1288 01:28:12,520 --> 01:28:15,520 - e la TV e la camera da letto - Non andrai da solo 1289 01:28:15,600 --> 01:28:17,560 - Devo essere con te - Allora vieni con me 1290 01:28:17,640 --> 01:28:19,840 Non posso lasciare il Cairo per uno secondo in questi giorni 1291 01:28:19,920 --> 01:28:22,400 Possiamo andare nel pomeriggio e torna di notte... 1292 01:28:22,480 --> 01:28:25,440 come se stessi riposando qui, o lasciami andare da solo 1293 01:28:25,520 --> 01:28:29,040 Né questo né quello, e non farlo dimenticare che abbiamo un accordo 1294 01:28:29,120 --> 01:28:31,720 - Ho un'altra soluzione - Fammi sentire 1295 01:28:31,800 --> 01:28:35,080 Mio fratello può portare mio figlio così posso giocare un po' con lui 1296 01:28:35,320 --> 01:28:37,280 non fa parte dell'accordo neanche 1297 01:28:37,360 --> 01:28:39,240 e perché non giochi con me? 1298 01:28:39,320 --> 01:28:42,040 Sul serio, giocare con me... 1299 01:28:42,440 --> 01:28:45,040 c'è qualcosa di meglio di così? Ciao 1300 01:28:54,080 --> 01:28:56,080 Grazie mille 1301 01:28:56,680 --> 01:29:01,000 Ascolta, Taha, l'amore non è né l'uno né l'altro vergognoso né proibito 1302 01:29:01,600 --> 01:29:05,960 Vero amore... non proibito l'amore è permesso 1303 01:29:07,360 --> 01:29:11,240 Il profeta, la pace sia su di lui, amava A'aisha 1304 01:29:11,320 --> 01:29:14,920 e dici che ami questa ragazza, vero amore 1305 01:29:15,000 --> 01:29:18,840 La conosco da quando era a bambino che gioca sul tetto 1306 01:29:18,920 --> 01:29:21,320 siamo cresciuti insieme e sognato insieme 1307 01:29:21,600 --> 01:29:23,600 e ho provato felicità e tristezza insieme 1308 01:29:24,080 --> 01:29:27,000 Lo giuro, tra tutte le donne che Dio ha creato... 1309 01:29:27,080 --> 01:29:30,000 Non ne ho mai visto un altro, o ne desideravo un altro 1310 01:29:30,080 --> 01:29:33,880 Dio sa come mi sento verso di te 1311 01:29:34,480 --> 01:29:36,760 Non mi piace vederti in un brutto modo 1312 01:29:37,040 --> 01:29:41,760 e vorrei dirti che il il credente è sempre ottimista 1313 01:29:41,840 --> 01:29:43,760 e a Dio piacendo, le avversità sarà seguito dal conforto 1314 01:29:43,840 --> 01:29:46,560 Ha chiuso la porta ad ogni la chiave c'è 1315 01:29:46,640 --> 01:29:49,400 Allora il conforto potrebbe essere con un altro 1316 01:29:49,480 --> 01:29:52,880 Questa ragazza non è tutto donne nel mondo 1317 01:29:52,960 --> 01:29:54,960 Dimenticati di lei 1318 01:29:55,040 --> 01:29:56,880 Non essere arrabbiato 1319 01:29:57,600 --> 01:30:02,240 Che è meglio, amare una donna o amare la Jihad? 1320 01:30:02,920 --> 01:30:05,920 Amare Dio o amare una donna? 1321 01:30:06,360 --> 01:30:09,880 Dio ti benedica, hai instillato conforto nel mio cuore 1322 01:30:09,960 --> 01:30:11,840 Parliamo di ciò che è importante 1323 01:30:12,440 --> 01:30:15,000 Domani l'università no essere come ogni giorno 1324 01:30:15,720 --> 01:30:18,680 e voglio che tu abbia un ruolo da protagonista, Taha 1325 01:31:24,040 --> 01:31:26,960 Islamico... né orientale né occidentale 1326 01:31:27,040 --> 01:31:30,280 Islamico... né orientale né occidentale 1327 01:31:30,360 --> 01:31:33,560 Islamico... né orientale non occidentale 1328 01:31:33,640 --> 01:31:36,760 Islamico... né orientale né occidentale 1329 01:31:36,840 --> 01:31:40,280 Islamico... né orientale né occidentale 1330 01:31:40,360 --> 01:31:43,400 Islamico... né orientale né occidentale 1331 01:31:43,480 --> 01:31:46,520 Islamico... né orientale né occidentale 1332 01:31:46,600 --> 01:31:49,520 Islamico... né orientale né occidentale 1333 01:31:49,600 --> 01:31:50,880 - Stabile - Di' che Dio è grande 1334 01:31:50,960 --> 01:31:52,480 - Dio è grande - Di' che Dio è grande 1335 01:31:52,560 --> 01:31:53,880 Dio è grande 1336 01:31:53,960 --> 01:31:55,600 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1337 01:31:55,680 --> 01:31:57,280 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1338 01:31:57,360 --> 01:31:58,880 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1339 01:31:58,960 --> 01:32:00,560 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1340 01:32:00,640 --> 01:32:02,000 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1341 01:32:02,080 --> 01:32:03,840 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1342 01:32:03,920 --> 01:32:05,880 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1343 01:32:05,960 --> 01:32:07,840 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1344 01:32:07,920 --> 01:32:09,640 - Di' che Dio è grande - Gos è fantastico 1345 01:32:09,720 --> 01:32:11,480 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1346 01:32:11,560 --> 01:32:13,360 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1347 01:32:13,440 --> 01:32:16,040 Dio è grande 1348 01:32:16,280 --> 01:32:17,800 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1349 01:32:17,880 --> 01:32:20,880 Dio è grande 1350 01:32:20,960 --> 01:32:25,040 - Di' che Dio è grande - Dio è grande 1351 01:34:24,440 --> 01:34:25,880 Eccellenza... 1352 01:34:26,400 --> 01:34:28,280 La signorina Buthaina Elsayed... 1353 01:34:29,040 --> 01:34:32,280 figlia del defunto Elsayed A'antar, vivono sul tetto 1354 01:34:41,400 --> 01:34:43,640 Saluta il Pascià, signorina 1355 01:34:44,040 --> 01:34:45,960 - Buonasera, Pascià - Ciao 1356 01:34:46,040 --> 01:34:49,000 a partire da oggi, l'ufficio lo farà sii la tua responsabilità 1357 01:35:01,280 --> 01:35:03,560 - Cosa sta succedendo? - Chi sono queste persone? 1358 01:35:03,640 --> 01:35:05,880 Cosa vogliono da noi? 1359 01:35:05,960 --> 01:35:11,600 Cosa vuoi da noi? 1360 01:35:11,680 --> 01:35:15,640 Perché hai preso mio figlio? 1361 01:35:15,720 --> 01:35:17,800 Dio mi basta, È il miglior protettore 1362 01:35:41,120 --> 01:35:44,040 Il suo nome è Taha Mohamad Elshathly e questo è il suo fascicolo 1363 01:35:44,120 --> 01:35:46,080 e abbiamo trovato questi libri nei suoi casa 1364 01:36:03,320 --> 01:36:04,640 Portalo giù 1365 01:36:07,440 --> 01:36:11,320 Taha, ti prometto che nessuno lo farà toccarti ancora 1366 01:36:11,680 --> 01:36:13,840 e che uscirai di qui subito 1367 01:36:14,600 --> 01:36:18,680 ma devi parlare... con cui gruppo a cui appartieni? 1368 01:36:18,760 --> 01:36:21,560 Non ho un gruppo 1369 01:36:21,640 --> 01:36:25,680 Abbiamo trovato i libri che tutto i gruppi erano basati su... 1370 01:36:25,760 --> 01:36:27,560 perché era a casa tua? 1371 01:36:28,320 --> 01:36:30,320 Non è illegale possedere libri 1372 01:36:31,000 --> 01:36:32,800 inoltre, questa è cultura 1373 01:36:33,840 --> 01:36:36,360 Non dovresti mentire a qualcuno chi sta cercando di aiutarti 1374 01:36:38,000 --> 01:36:41,360 e questo è un insulto per me intelligenza, non la apprezzo 1375 01:36:41,440 --> 01:36:43,400 Stavo solo partecipando nella manifestazione 1376 01:36:48,760 --> 01:36:50,720 L'edificio dove tuo padre lavora come portiere... 1377 01:36:50,880 --> 01:36:52,880 un sacco di gente di alta classe viverci 1378 01:36:53,520 --> 01:36:55,080 Chi di loro conosci? 1379 01:36:55,320 --> 01:36:56,920 Li conosco tutti 1380 01:36:58,000 --> 01:37:00,560 Quindi devi saperlo Signor Hatem Rashid 1381 01:37:02,320 --> 01:37:03,800 Naturalmente, Pascià 1382 01:37:04,480 --> 01:37:05,960 Cosa sai di lui? 1383 01:37:08,640 --> 01:37:10,240 E' un giornalista rispettabile 1384 01:37:10,320 --> 01:37:12,400 e l'editore di Quotidiano Le Caire 1385 01:37:14,280 --> 01:37:15,920 Cos'altro? 1386 01:37:18,680 --> 01:37:20,560 Questo è tutto, Pascià 1387 01:37:20,640 --> 01:37:22,600 Vedi come menti? 1388 01:37:23,040 --> 01:37:25,640 Sappiamo tutto su ogni corpo 1389 01:37:26,320 --> 01:37:28,840 Sappiamo quello che tu non sai tua madre o tuo padre 1390 01:37:30,000 --> 01:37:33,880 Lo sai che tua madre lo era? sposata prima di incontrare tuo padre? 1391 01:37:37,800 --> 01:37:39,400 È la prima volta che sento di quello, pascià 1392 01:37:39,480 --> 01:37:41,560 Chiediglielo quando esci 1393 01:37:41,640 --> 01:37:43,440 e vedere cosa dirà 1394 01:37:43,760 --> 01:37:46,440 concentriamoci su Hatem Rashid 1395 01:37:46,520 --> 01:37:48,480 Lui è... scusa il mio linguaggio... 1396 01:37:49,480 --> 01:37:52,000 - è omosessuale - Bene 1397 01:37:52,080 --> 01:37:55,640 cosa significa omosessuale? 1398 01:37:55,720 --> 01:37:57,640 Pascià, tu semplicemente... 1399 01:37:57,720 --> 01:38:00,320 hai appena detto che sai tutto su tutti 1400 01:38:03,560 --> 01:38:05,320 Ok, Taha... 1401 01:38:05,400 --> 01:38:07,960 ti faremo quello che fanno loro a Hatem Rashid 1402 01:38:08,440 --> 01:38:11,760 e abbiamo persone che lo fanno questo molto bene 1403 01:38:13,360 --> 01:38:14,640 cosa dici? 1404 01:38:27,720 --> 01:38:30,880 - Togligli i vestiti -No! 1405 01:38:31,320 --> 01:38:34,920 NO! 1406 01:38:52,920 --> 01:38:54,680 Oh Dio! 1407 01:39:19,000 --> 01:39:21,360 - Ciao, Pascià - Stai aprendo la porta? 1408 01:39:21,440 --> 01:39:23,840 - Dov'è Fanouss? - È andato a trovare suo fratello 1409 01:39:24,840 --> 01:39:27,840 L'odore dell'appartamento ha cambiato da quando sei arrivato 1410 01:39:27,920 --> 01:39:30,480 - Grazie, Pascià - Che succede? 1411 01:39:30,560 --> 01:39:33,360 Ho pagato la bolletta della luce, e Christine ha chiamato 1412 01:39:33,440 --> 01:39:35,400 e il tuo barbiere vuole saperlo quando fermarsi 1413 01:39:35,480 --> 01:39:37,640 e Fekry Abdelshahid l'avvocato ha chiamato e ha detto... 1414 01:39:37,720 --> 01:39:39,680 che ha assistito alla corte sessione e ho ottenuto un rinvio 1415 01:39:39,760 --> 01:39:41,840 e ha detto che ti dirà tutto quando ti vede 1416 01:39:41,920 --> 01:39:43,880 c'è qualcuno che ti fa causa, Pascià? 1417 01:39:43,960 --> 01:39:47,360 È una cosa banale, sorella mia Dawlat mi ha fatto causa 1418 01:39:47,480 --> 01:39:50,000 Questi sono tempi bui in cui a la sorella fa causa al fratello 1419 01:39:50,080 --> 01:39:51,720 sei il suo sostegno 1420 01:39:51,880 --> 01:39:53,360 Tornerà in sé 1421 01:39:53,440 --> 01:39:55,040 Possa Dio mostrarle il modo giusto 1422 01:39:55,280 --> 01:39:58,560 - Vuoi qualcosa da me? - No, Buthaina, puoi andartene 1423 01:39:58,640 --> 01:40:00,800 - Ci vediamo dopo - Arrivederci 1424 01:40:08,560 --> 01:40:10,040 Buthaina... 1425 01:40:10,560 --> 01:40:14,040 sei una ragazza eccellente e mi sento a mio agio con te 1426 01:40:14,120 --> 01:40:16,480 Vorrei che fossi con me tutto il tempo 1427 01:40:16,560 --> 01:40:18,920 Sarò con te finché lo sarai felice con me 1428 01:40:19,000 --> 01:40:22,440 e mi paghi bene, e tu trattami molto bene 1429 01:40:22,600 --> 01:40:25,400 Buthaina, non fraintendere io 1430 01:40:25,600 --> 01:40:27,520 Dio ha creato la bellezza... 1431 01:40:27,600 --> 01:40:29,480 affinché la gente lo veda... 1432 01:40:29,760 --> 01:40:32,360 e amare e rispettare 1433 01:40:32,560 --> 01:40:35,800 - Cosa intendi, Pascià? - Voglio dire, sei bellissima 1434 01:40:37,360 --> 01:40:40,440 bello, ma ti serve il tocco di un artista 1435 01:40:41,000 --> 01:40:42,800 metteresti te stesso nelle mie mani? 1436 01:40:42,880 --> 01:40:45,800 Ho giurato di non rifiutare mai niente 1437 01:40:46,480 --> 01:40:48,720 Posso cambiarti la pettinatura? 1438 01:40:48,960 --> 01:40:50,960 Come vuoi che appaia? 1439 01:41:13,520 --> 01:41:15,480 Guardati allo specchio 1440 01:41:24,360 --> 01:41:25,840 È il gusto dei Pascià 1441 01:41:26,800 --> 01:41:28,960 Vai, sei in ritardo 1442 01:41:32,840 --> 01:41:35,640 "Groppi" 1443 01:41:43,360 --> 01:41:45,320 Grazie a Dio per la tua cassaforte ritorna, figliolo 1444 01:41:46,080 --> 01:41:48,040 Grazie 1445 01:41:48,680 --> 01:41:50,560 Ero preoccupato per te 1446 01:41:50,840 --> 01:41:52,800 sei stato fuori per un po' 1447 01:41:53,520 --> 01:41:55,720 Da quando sono uscito, Sono andato nella mia stanza... 1448 01:41:56,560 --> 01:41:58,640 e l'ho solo lasciato per venirti a trovare 1449 01:41:59,000 --> 01:42:01,520 Grazie a Dio hai capito il messaggio 1450 01:42:03,040 --> 01:42:05,320 Cosa hai detto loro? 1451 01:42:05,400 --> 01:42:07,760 Se avessi detto loro qualcosa, Non sarei uscito 1452 01:42:07,840 --> 01:42:11,000 - e tu saresti entrato - Dio ti benedica, figliolo 1453 01:42:11,680 --> 01:42:13,440 Sì, ma... 1454 01:42:13,520 --> 01:42:17,720 - non sai cosa è successo - Posso immaginare tutto 1455 01:42:17,800 --> 01:42:21,440 - Supera l'immaginazione - Gli infedeli possono tutto, figliolo 1456 01:42:21,520 --> 01:42:23,040 Nemmeno gli infedeli andrebbero bene cosa mi hanno fatto 1457 01:42:23,120 --> 01:42:25,320 - Calmati - Buonasera, signore 1458 01:42:25,400 --> 01:42:27,880 - Cosa vorresti bere? - Portami il tè 1459 01:42:27,960 --> 01:42:29,960 - Due tè - Al tuo servizio 1460 01:42:31,680 --> 01:42:35,920 Voglio che tu torni a andare all'università e studiare bene 1461 01:42:36,000 --> 01:42:38,040 Quale università e quali studi? 1462 01:42:38,280 --> 01:42:40,360 E' tutto finito 1463 01:42:41,040 --> 01:42:44,440 Voglio che tu sia fedele a me come lo ero io con te 1464 01:42:45,320 --> 01:42:47,640 e proprio come avevi richieste che ho effettuato... 1465 01:42:48,640 --> 01:42:50,760 Ho delle richieste che voglio che tu aiuti io eseguo 1466 01:42:50,840 --> 01:42:52,880 Ti aiuteremo se possiamo 1467 01:42:59,000 --> 01:43:01,960 - Voglio vendetta - Ti hanno torturato così duramente? 1468 01:43:07,440 --> 01:43:09,960 - Mi hanno violentato - Abbassa la voce 1469 01:43:10,040 --> 01:43:11,560 Calmati 1470 01:43:11,640 --> 01:43:13,920 Non dirlo a nessun altro, controlla te stesso 1471 01:43:14,000 --> 01:43:15,960 le persone ci guardano 1472 01:43:24,080 --> 01:43:26,480 Cos'è quello che indossi? Abu Wa'el? 1473 01:43:27,720 --> 01:43:30,960 Un regalo del signore, che Dio lo ricompensi 1474 01:43:31,040 --> 01:43:33,520 Da quando indossi? vedere attraverso la biancheria intima? 1475 01:43:33,600 --> 01:43:35,560 L'ho preso perché non dovevo rifiutalo 1476 01:43:35,640 --> 01:43:38,320 dopo tutto, ci ha dato molto e gli piacciamo 1477 01:43:43,760 --> 01:43:47,040 Perché sei silenzioso? Rispondetemi, o sto parlando da solo? 1478 01:43:47,640 --> 01:43:49,640 Non mi sento bene con quest'uomo 1479 01:43:50,040 --> 01:43:53,360 - Ci aiuta a vivere una buona vita - Al diavolo la sua bella vita 1480 01:43:53,600 --> 01:43:56,080 - Inoltre, questo non è il tuo profumo - Diavolo! 1481 01:43:56,280 --> 01:43:58,280 Mi annuserai? 1482 01:43:58,600 --> 01:43:59,920 Sarai così? 1483 01:44:00,000 --> 01:44:01,800 Annusami così come sono, allora 1484 01:44:05,040 --> 01:44:06,560 Stai zitto 1485 01:44:08,960 --> 01:44:10,440 Stai zitto 1486 01:44:27,880 --> 01:44:30,840 Questa zona non è conosciuta a loro 1487 01:44:31,960 --> 01:44:34,840 Nessuno sa niente a riguardo 1488 01:44:40,120 --> 01:44:42,720 Non vieni da molto tempo tempo, Sheikh Shaker 1489 01:44:42,800 --> 01:44:46,480 Vengo quando c'è un assoluta necessità 1490 01:44:46,760 --> 01:44:49,640 Nostro figlio Taha Elshathly, quello di cui ti ho parlato 1491 01:44:50,840 --> 01:44:53,000 A Dio piacendo, lo sarà comodo qui 1492 01:44:53,080 --> 01:44:55,600 Sceicco Bilal, l'Ameer del campo 1493 01:44:55,680 --> 01:44:58,320 e ne è responsabile preparazione ed esecuzione 1494 01:44:58,400 --> 01:45:00,400 A Dio piacendo, lo sarai il suo incarico... 1495 01:45:00,480 --> 01:45:02,760 finché non ti prepara per la missione 1496 01:46:43,680 --> 01:46:45,320 Ciao 1497 01:46:45,400 --> 01:46:47,360 - Salve, signor ministro - Come stai, Hajj? 1498 01:46:47,440 --> 01:46:49,600 - Fawzi, il mio figlio maggiore - Sì, certo... 1499 01:46:49,680 --> 01:46:51,800 - come stai, Fawzi? - Come sta, signore? 1500 01:46:51,880 --> 01:46:54,480 - Come stai, Fawzi? - Per favore, Pascià... 1501 01:46:54,560 --> 01:46:56,800 - potresti spostarti su un altro tavolo? -Certo... 1502 01:46:56,880 --> 01:46:59,280 - Vieni, A'azam - Che succede, Pascià? 1503 01:46:59,360 --> 01:47:01,320 Dice che quel tavolo non lo è ben protetto 1504 01:47:01,400 --> 01:47:03,600 ce ne procureranno un altro... sai com'è la sicurezza 1505 01:47:03,680 --> 01:47:06,800 la tua inchiesta al parlamento ieri è stato fantastico 1506 01:47:06,880 --> 01:47:10,240 era bello, dissi alla televisione gente per mandarlo in onda 1507 01:47:10,320 --> 01:47:11,960 quindi, fai attenzione 1508 01:47:14,680 --> 01:47:16,720 Cosa, Pascià? Datelo a tuo zio 1509 01:47:16,800 --> 01:47:19,760 - Ok, sto bene - Dategli Kofta, non è pesante 1510 01:47:20,320 --> 01:47:22,640 - Ecco qua - Ho dimenticato di congratularmi con te 1511 01:47:22,720 --> 01:47:24,880 Grazie, ma per cosa? 1512 01:47:25,520 --> 01:47:28,520 - Per la concessionaria di automobili - Dalle tue labbra alle orecchie di Dio 1513 01:47:28,800 --> 01:47:33,720 Sono ancora solo chiacchiere, i giapponesi stanno completando le loro indagini 1514 01:47:35,920 --> 01:47:38,360 - Vedi come sta tuo padre? - Lo giuro su Dio... 1515 01:47:38,440 --> 01:47:41,040 - non abbiamo firmato un solo documento - Che succede, ragazzo? 1516 01:47:42,320 --> 01:47:44,320 Cosa c'è che non va, Hajj A'azam? 1517 01:47:44,400 --> 01:47:48,040 Sono Kamal Elfoly, non c'entra niente il paese mi supera 1518 01:47:48,720 --> 01:47:51,440 - Questo è ben noto, signore - Che Dio ci mantenga in buoni rapporti 1519 01:47:51,520 --> 01:47:53,480 - Ecco qua - Che Dio aiuti a concludere l'accordo 1520 01:47:54,840 --> 01:47:58,720 questo contratto ti farà guadagnare 200 milioni all'anno, almeno 1521 01:47:59,080 --> 01:48:01,400 e questo è troppo grande per tu, hajj 1522 01:48:01,920 --> 01:48:04,800 potresti soffocarci 1523 01:48:08,800 --> 01:48:10,760 Puoi spiegare? 1524 01:48:11,280 --> 01:48:13,880 Ne vogliamo un quarto 1525 01:48:13,960 --> 01:48:16,520 - Un quarto di cosa? - Dei profitti 1526 01:48:16,840 --> 01:48:18,840 Non dovrei saperlo esattamente? chi "tu" sei? 1527 01:48:18,920 --> 01:48:22,640 Qual è il problema, Hajj? Ho ho sempre detto che sei intelligente da strada 1528 01:48:22,920 --> 01:48:24,560 Cosa intendi? 1529 01:48:24,880 --> 01:48:27,040 Non sono solo, Hajj A'azam 1530 01:48:27,400 --> 01:48:29,360 ci sono molte persone con me 1531 01:48:29,520 --> 01:48:33,000 ma puoi dire che gli piace per mantenere un profilo basso 1532 01:48:33,080 --> 01:48:35,040 pensa a me come a un delegato 1533 01:48:43,680 --> 01:48:46,280 Un popolo rispettabile che lo fa non accettare la scortesia... 1534 01:48:46,360 --> 01:48:48,640 Cosa ti piace di stronzate che sta dicendo quest'uomo? 1535 01:48:48,720 --> 01:48:52,360 Aspetta, vediamo il fiasco del tempo 1536 01:48:52,440 --> 01:48:53,760 il peggior fiasco 1537 01:48:53,840 --> 01:48:55,720 Ragazze nude economiche... 1538 01:48:55,800 --> 01:48:57,960 Non so dove siano li ho presi da... 1539 01:48:58,040 --> 01:49:00,640 e ora c'è una TV in ogni casa 1540 01:49:01,440 --> 01:49:05,240 e in ogni casa ce ne sono le nostre figlie e mogli... 1541 01:49:05,320 --> 01:49:07,720 - Quindi dobbiamo... - Sei ancora giovane 1542 01:49:08,120 --> 01:49:12,000 utilizzato da questo stimato rappresentante a lucidare le scarpe all'angolo 1543 01:49:13,760 --> 01:49:16,720 Bevi molto e troppo presto 1544 01:49:16,800 --> 01:49:20,560 - Le persone di solito bevono di notte - Solo per passare il tempo, ne vuoi un po'? 1545 01:49:20,640 --> 01:49:22,960 - No, Pascià - Non hai mai bevuto prima? 1546 01:49:23,040 --> 01:49:26,320 Mai, e ho imparato da i film che vedo in TV 1547 01:49:26,400 --> 01:49:29,800 - Vuoi che beva qualcosa? - Ti do un'idea... 1548 01:49:29,880 --> 01:49:33,440 all'inizio è acido 1549 01:49:33,520 --> 01:49:35,480 ma poi ti fa molto felice 1550 01:49:35,560 --> 01:49:37,520 Non mi interessa quello che dici 1551 01:49:37,880 --> 01:49:40,240 - Che spreco - Non è uno spreco 1552 01:49:40,320 --> 01:49:42,640 Intendo la differenza tra noi e gli stranieri 1553 01:49:42,720 --> 01:49:45,240 gli stranieri apprezzano l'alcol 1554 01:49:45,320 --> 01:49:46,640 e a loro piace 1555 01:49:46,840 --> 01:49:49,320 qui, apprezziamo l'hashish 1556 01:49:49,720 --> 01:49:51,800 - C'è una grande differenza -Zaki Pasha... 1557 01:49:51,880 --> 01:49:55,000 Non mi piace neanche tu, e basta vivi come fanno gli stranieri, signore 1558 01:49:56,000 --> 01:49:58,360 Ascolta, se ci tieni a me... 1559 01:49:58,440 --> 01:50:02,000 Smettila di dire "signore", è vero, sono vecchio... 1560 01:50:02,080 --> 01:50:04,960 ma non devi mantenerlo ricordandomelo 1561 01:50:05,040 --> 01:50:07,640 - chiamami Zaki - Dirò Zaki Pasha 1562 01:50:09,320 --> 01:50:11,400 OK, quello che voglio dire... 1563 01:50:11,480 --> 01:50:13,440 è vivere la vita del gli stranieri non è strano 1564 01:50:13,520 --> 01:50:17,360 Ero uno di loro, ho vissuto e studiato a Parigi 1565 01:50:17,720 --> 01:50:19,280 Parigi 1566 01:50:19,760 --> 01:50:22,440 Lo so come conosco il Cairo 1567 01:50:22,520 --> 01:50:24,760 - Dicono che Parigi sia bella - Naturalmente... 1568 01:50:25,040 --> 01:50:27,440 - Parigi è il mondo intero - Perché l'hai lasciato? 1569 01:50:27,520 --> 01:50:28,880 Avresti dovuto restare lì 1570 01:50:28,960 --> 01:50:30,680 Sono stupido 1571 01:50:30,760 --> 01:50:34,680 Puoi dire che era stupidità, o destino 1572 01:50:35,800 --> 01:50:38,400 - Sembra che tu voglia viaggiare - Lo vorrei 1573 01:50:38,480 --> 01:50:40,520 - Dove ti piacerebbe andare? - Ovunque... 1574 01:50:40,600 --> 01:50:42,440 lontano da questo luogo abbandonato 1575 01:50:42,520 --> 01:50:43,960 Odi il tuo paese? 1576 01:50:44,040 --> 01:50:46,320 Non mi ha mai fatto niente di buono per farmi piacere 1577 01:50:46,400 --> 01:50:49,480 Buthaina... è vero che sei povero 1578 01:50:49,560 --> 01:50:51,800 ma la povertà non c’entra nulla con patriottismo 1579 01:50:51,880 --> 01:50:54,960 Quale patriottismo? Sono l'unico? uno che vuole andarsene? 1580 01:50:55,040 --> 01:50:56,520 Tutti vogliono andarsene 1581 01:50:56,600 --> 01:50:58,560 Sai se la vita fosse così è stato molto tempo fa... 1582 01:50:58,640 --> 01:51:00,600 prima che arrivassero passaporti e visti... 1583 01:51:00,680 --> 01:51:02,800 tutta la popolazione se ne sarebbe andato 1584 01:51:02,880 --> 01:51:06,040 Se non sei buono con il tuo paese non sarai buono con nessuno 1585 01:51:06,640 --> 01:51:08,760 Questo perché ci vivi come Pascià 1586 01:51:09,440 --> 01:51:12,400 Quali sono i tuoi problemi? Il tuo tua sorella litiga con te 1587 01:51:12,480 --> 01:51:13,840 E allora? 1588 01:51:13,920 --> 01:51:16,440 il problema è con le persone che non possono mangiare o nutrire le loro famiglie 1589 01:51:17,000 --> 01:51:20,600 persone che continuano a cercare lavoro e nessuno si preoccupa di loro 1590 01:51:20,800 --> 01:51:23,960 persone che sopportano l'umiliazione sia che siano seduti o che camminino 1591 01:51:24,040 --> 01:51:26,880 cammini solo per Seliman Street, prova ad andare da qualche altra parte 1592 01:51:26,960 --> 01:51:30,640 e guarda cosa succede, l'Egitto ha diventare molto duro con la sua gente 1593 01:51:30,720 --> 01:51:32,680 ecco perché ogni corpo vuole andarsene 1594 01:51:32,760 --> 01:51:35,600 non perché lo odiano, ma loro non può sopportare la sua ingiustizia 1595 01:51:39,440 --> 01:51:41,480 Perché ti sei alzato? 1596 01:51:43,840 --> 01:51:45,320 Così posso sistemare le cose il mio petto 1597 01:51:45,400 --> 01:51:47,440 Non avresti potuto farlo seduto? 1598 01:51:48,000 --> 01:51:49,960 Ad ogni modo, la colpa è mia questo cattivo umore... 1599 01:51:50,040 --> 01:51:52,520 perché ho aperto questo argomento delicato 1600 01:51:52,600 --> 01:51:56,280 Ascolta, ti prendo fuori da questo stato d'animo 1601 01:52:01,600 --> 01:52:03,640 Ascolterai di più bella voce al mondo 1602 01:52:03,720 --> 01:52:06,360 chiamò un cantante francese Edith Piaf 1603 01:52:06,440 --> 01:52:07,880 Hai sentito parlare di lei? 1604 01:52:07,960 --> 01:52:09,960 Non so il francese 1605 01:52:12,600 --> 01:52:14,880 Non è necessario conoscere il francese 1606 01:52:16,000 --> 01:52:17,960 devi solo sentire la bellezza della voce 1607 01:52:21,840 --> 01:52:23,800 e la bellezza dello spettacolo 1608 01:52:26,880 --> 01:52:28,680 e la bella melodia 1609 01:52:48,600 --> 01:52:50,920 Questa canzone me lo ricorda delle belle giornate 1610 01:52:51,000 --> 01:52:52,720 e ricordi felici 1611 01:52:53,720 --> 01:52:57,280 Questa canzone parla di una ragazza stare in mezzo alla folla 1612 01:52:57,920 --> 01:52:59,760 e la folla continuava spingendola via 1613 01:52:59,840 --> 01:53:02,080 finché non si è trovata davanti di un uomo che non conosceva 1614 01:53:02,960 --> 01:53:05,560 ma aveva dei bei sentimenti verso di lui 1615 01:53:06,720 --> 01:53:08,720 sentiva che voleva vivere con lui per sempre 1616 01:53:11,280 --> 01:53:13,240 vivere con lui per sempre 1617 01:53:14,000 --> 01:53:16,360 poi la folla saluta tornato... 1618 01:53:16,440 --> 01:53:17,880 e la allontanò da lui 1619 01:53:18,560 --> 01:53:20,360 e ha iniziato a sentirsi sola di nuovo 1620 01:53:20,880 --> 01:53:22,400 Che peccato 1621 01:53:23,080 --> 01:53:24,520 Vieni qui 1622 01:53:27,960 --> 01:53:29,760 I tuoi occhi sono molto belli 1623 01:53:30,960 --> 01:53:33,680 Questa è la prima volta che qualcuno vede davvero i miei occhi 1624 01:53:34,600 --> 01:53:37,000 Intendiamoci, dobbiamo restare amici 1625 01:53:38,360 --> 01:53:39,680 Certo, amici 1626 01:54:37,600 --> 01:54:39,000 Lo sai, Houda... 1627 01:54:39,080 --> 01:54:41,360 Comincio a piacermi l'odore di sigarette 1628 01:54:41,440 --> 01:54:43,640 Ma non tutte le sigarette un buon odore 1629 01:54:44,000 --> 01:54:46,360 So che lo sono pieno di hashish 1630 01:54:47,080 --> 01:54:50,480 - La religione non li vieta? - Pensi che lo farei? 1631 01:54:50,560 --> 01:54:52,560 Se fossero proibiti Non li avrei toccati 1632 01:54:52,960 --> 01:54:56,600 Immagino che questa non sia roba buona perché non sei di buon umore 1633 01:54:56,680 --> 01:55:00,240 No, sono di buon umore... 1634 01:55:00,880 --> 01:55:03,680 ma sono preoccupato per il lavoro, e il lavoro non va sempre bene 1635 01:55:03,760 --> 01:55:05,720 ha anche molti problemi 1636 01:55:06,880 --> 01:55:10,480 E se ti dicessi qualcosa? questo ti renderà felice... 1637 01:55:10,560 --> 01:55:13,400 e galleggiare in alto, cosa faresti per me? 1638 01:55:13,480 --> 01:55:15,840 Parla, forse lo farai alleggerisci la mia mente 1639 01:55:21,000 --> 01:55:22,520 io... 1640 01:55:23,440 --> 01:55:24,800 io... 1641 01:55:26,640 --> 01:55:29,600 - Sono incinta di 2 mesi - Cosa? 1642 01:55:29,680 --> 01:55:31,720 Dio ti maledica e i tuoi genitori! 1643 01:55:31,800 --> 01:55:34,000 Non ne ho bisogno? Non avevamo un accordo? 1644 01:55:34,080 --> 01:55:37,280 Cosa c'entra questo? accordi? È la volontà di Dio 1645 01:55:37,360 --> 01:55:39,760 Qualcuno può dire la volontà di Dio che ci fosse un accordo? 1646 01:55:40,720 --> 01:55:44,560 Lo dirò una volta, devi averlo un aborto, non ne ho bisogno 1647 01:55:44,640 --> 01:55:46,960 - e non ne hai bisogno neanche tu - Ne ho bisogno 1648 01:55:47,040 --> 01:55:49,280 è un pezzo di me, vuoi? per ritagliare un pezzo di me? 1649 01:55:49,360 --> 01:55:52,600 Se non abortisci allora divorzierò da te 1650 01:55:52,680 --> 01:55:55,600 Divorzia da me e da Dio la legge governerà tra di noi 1651 01:56:13,960 --> 01:56:17,280 - Grazie a Dio per il tuo ritorno sano e salvo - Cosa c'è che non va in te? 1652 01:56:17,360 --> 01:56:20,680 Mi vedi tornare da il mio lavoro nel Golfo? 1653 01:56:20,760 --> 01:56:23,360 - Da dove torni? - Dal lavoro 1654 01:56:23,800 --> 01:56:26,880 Ma è un bel lavoro, il lavoro più bello 1655 01:56:27,080 --> 01:56:30,800 - Non avevamo un accordo? - Sì, e mi impegno a farlo 1656 01:56:30,880 --> 01:56:33,960 Hai detto che avrei dovuto ripagare il tuo favore, quindi qual è l'accordo? 1657 01:56:36,040 --> 01:56:38,560 Vieni dentro e te lo dirò esattamente quello che voglio da te 1658 01:56:39,560 --> 01:56:40,840 "Contratto di partenariato" 1659 01:56:42,760 --> 01:56:45,800 - Hai perso la testa? - Ascolta, ragazza... 1660 01:56:45,880 --> 01:56:47,840 questo è lavoro, non scherzare 1661 01:56:47,920 --> 01:56:51,000 quel pezzo di spazzatura chiamato Zaki Pasha è finita 1662 01:56:51,080 --> 01:56:54,440 ha già un piede nella tomba 1663 01:56:54,520 --> 01:56:58,640 quando morirà, l'appartamento lo farà appartengono a Fekry Abdelshahid 1664 01:57:00,280 --> 01:57:03,640 questo è un contratto di partnership tra me e il Pascià 1665 01:57:04,280 --> 01:57:07,440 quando muore, l'appartamento sarà mio 1666 01:57:07,520 --> 01:57:09,920 così posso entrare e mai più devo lasciarlo 1667 01:57:10,000 --> 01:57:13,240 Voglio la sua firma ogni documento del contratto 1668 01:57:13,400 --> 01:57:15,480 e questo è un lavoro semplice per te 1669 01:57:15,560 --> 01:57:18,400 fallo cantare quando è ubriaco o quando dormi insieme 1670 01:57:18,480 --> 01:57:20,920 - Non mi interessa - Non assomigli per niente al tuo nome 1671 01:57:21,000 --> 01:57:23,760 non sei un copto, sei un diavolo nascosto tra i copti 1672 01:57:24,840 --> 01:57:27,480 Ti darò 5mila sterline 1673 01:57:31,680 --> 01:57:35,760 li riceverai quando li porterai io la firma del Pascià 1674 01:57:35,840 --> 01:57:38,840 Non penso che ci sia un altro uomo dritto come me 1675 01:57:38,920 --> 01:57:43,560 se fossi copto o ebreo o musulmano 1676 01:57:47,680 --> 01:57:50,600 pensa a tua madre e fratelli e sorelle 1677 01:57:50,680 --> 01:57:52,680 hai bisogno di soldi 1678 01:57:54,840 --> 01:57:56,800 Potresti morire prima di Zaki 1679 01:57:57,520 --> 01:58:00,960 In tal caso avrò almeno provato 1680 01:58:01,040 --> 01:58:02,520 prendere il contratto 1681 01:58:10,400 --> 01:58:12,680 Supponendo che otterrò il firma di Zaki Dosouki... 1682 01:58:13,080 --> 01:58:16,800 - come posso garantire che pagherai? - Ci scambieremo... 1683 01:58:17,640 --> 01:58:19,960 - niente soldi, niente contratto -Malak Armanious... 1684 01:58:20,040 --> 01:58:22,320 non si rimangia mai la parola data 1685 01:58:22,400 --> 01:58:25,960 Ti darò i soldi prima tu mi dai il contratto 1686 01:58:43,360 --> 01:58:44,640 Chi è? 1687 01:58:46,880 --> 01:58:49,640 Presto, tuo figlio sta bruciando febbre e vomito... 1688 01:58:49,720 --> 01:58:51,520 e non so cosa fare 1689 01:58:51,800 --> 01:58:54,840 Cosa stai aspettando? Le condizioni di tuo figlio sono gravi 1690 01:58:54,920 --> 01:58:57,720 di' al signor di chiamare un'ambulanza, se davvero ci tiene a te 1691 01:58:57,800 --> 01:59:00,320 Vai a prendere il ragazzo e incontrami giù velocemente 1692 01:59:00,400 --> 01:59:02,560 Perché sei ancora qui? Vai 1693 01:59:04,440 --> 01:59:07,280 - È una catastrofe - A Dio piacendo, andrà tutto bene 1694 01:59:07,360 --> 01:59:09,400 non preoccuparti, tuo figlio lo capirà le migliori cure 1695 01:59:09,480 --> 01:59:10,920 non preoccuparti 1696 01:59:31,880 --> 01:59:33,440 Cosa c'è che non va in lui? 1697 01:59:33,520 --> 01:59:36,320 Sii forte e possa Dio concediti pazienza 1698 01:59:37,000 --> 01:59:39,840 Hanno portato via il mio ragazzo! 1699 01:59:39,920 --> 01:59:42,400 Ragazzo mio, Abd Rabbu! 1700 01:59:43,320 --> 01:59:47,040 Ragazzo mio! 1701 01:59:47,920 --> 01:59:50,720 Oh, frutto del mio grembo! 1702 01:59:50,800 --> 01:59:53,360 Hanno preso mio figlio 1703 01:59:54,880 --> 01:59:59,920 Abd Rabbu, hanno preso mio figlio via! 1704 02:00:01,720 --> 02:00:04,680 Mio figlio! 1705 02:00:06,480 --> 02:00:10,560 Mio figlio! 1706 02:00:36,680 --> 02:00:39,280 Hai parlato con tua sorella? 1707 02:00:39,360 --> 02:00:41,720 - Sì, Hajj - L'hai convinta? 1708 02:00:42,440 --> 02:00:43,800 Ascolta, Hajj... 1709 02:00:43,880 --> 02:00:45,960 sei un ragazzo normale e tu piace fare ciò che è giusto 1710 02:00:46,040 --> 02:00:49,640 è vero, posso parlarle, ma no quando si tratta della legge di Dio 1711 02:00:49,720 --> 02:00:51,720 E l'accordo tra noi? 1712 02:00:51,800 --> 02:00:55,240 Qualsiasi accordo che nega La legge di Dio diventa nulla 1713 02:00:55,320 --> 02:00:58,720 - Hai questo da dire? - E' tutto quello che ha da dire 1714 02:01:00,920 --> 02:01:04,360 Grazie, hai fatto quello che hai fatto potrebbe, capo Hamidu 1715 02:01:05,400 --> 02:01:07,600 Penso che tu possa quasi prendere il treno 1716 02:01:20,040 --> 02:01:21,520 capo Hamidu... 1717 02:01:22,800 --> 02:01:25,680 non dovresti prenderti un po' di tempo? e ripensare le cose... 1718 02:01:25,760 --> 02:01:29,520 e fare ciò che è bene? Personale i rapporti vanno rispettati 1719 02:01:29,600 --> 02:01:32,720 Non ho bisogno di pensare, lo sei colui che ha bisogno di pensare 1720 02:01:32,800 --> 02:01:34,960 non andiamo contro le leggi di Dio, e Dio è dalla nostra parte 1721 02:01:35,040 --> 02:01:36,560 Ma tieni presente... 1722 02:01:36,640 --> 02:01:40,000 nessuno sa dove sia la volontà di Dio potrebbe guidarlo 1723 02:02:08,680 --> 02:02:12,600 Lasciatemi, puttane! 1724 02:02:12,680 --> 02:02:14,880 Soffocatela con quello 1725 02:02:40,400 --> 02:02:45,360 Dopo questo, ne prenderemo un altro uno più grande 1726 02:02:48,800 --> 02:02:52,480 Salve, signor Ministro 1727 02:02:52,560 --> 02:02:55,480 - Come stai, congratulazioni - Grazie, signor Kamal 1728 02:02:55,560 --> 02:02:57,360 Una foto, Kamal Pasha 1729 02:02:58,920 --> 02:03:01,080 Voglio parlarti urgentemente 1730 02:03:01,320 --> 02:03:03,320 Imposta l'ora e il luogo che preferisci 1731 02:03:03,400 --> 02:03:06,520 - Ora trova un posto dove sederti - Vieni da questa parte 1732 02:03:08,320 --> 02:03:10,600 - Hai commesso un errore, Hajj - Chiedo perdono a Dio 1733 02:03:10,680 --> 02:03:14,320 - Mantengo sempre la parola data - Stai prendendo tempo 1734 02:03:14,400 --> 02:03:16,360 Hai avuto il contratto per 2 mesi, cosa succede? 1735 02:03:16,440 --> 02:03:19,560 Questo è un contratto per un quarto, bisogna dirlo ai giapponesi 1736 02:03:19,640 --> 02:03:23,600 non penseranno che sto tradendo e gli toglieranno la concessionaria 1737 02:03:23,680 --> 02:03:27,960 Cosa c'è che non va? Pensi che io gestire un negozio di mobili? 1738 02:03:28,920 --> 02:03:32,600 Stai parlando con un uomo che può spostare l'intero paese 1739 02:03:32,680 --> 02:03:35,960 Tutti sanno chi sei e cosa puoi fare 1740 02:03:36,040 --> 02:03:37,600 No, aspetta... 1741 02:03:38,080 --> 02:03:40,360 abbiamo un detto che dice... 1742 02:03:40,680 --> 02:03:42,760 chiunque portasse l'asino su per le scale... 1743 02:03:43,320 --> 02:03:45,600 è l'unico che può portalo giù 1744 02:03:45,840 --> 02:03:47,360 L'asino? 1745 02:03:49,040 --> 02:03:50,880 Che cosa significa? 1746 02:03:50,960 --> 02:03:54,600 Vuol dire che posso tirarti fuori del parlamento... 1747 02:03:54,680 --> 02:03:58,240 - e con uno scandalo - E' una minaccia? 1748 02:03:58,720 --> 02:04:01,560 Non sono nessuno, quindi tu o qualcun altro può minacciarmi 1749 02:04:01,640 --> 02:04:03,640 Bene, bene... 1750 02:04:04,400 --> 02:04:08,240 - sei diventato piuttosto forte - Hai iniziato 1751 02:04:08,320 --> 02:04:10,600 Spero che tu non stia contando l'immunità parlamentare 1752 02:04:10,800 --> 02:04:12,840 altrimenti saresti molto ingenuo 1753 02:04:13,280 --> 02:04:17,000 un paio di sessioni in parlamento può farti perdere 1754 02:04:17,440 --> 02:04:21,400 - e persone con scheletri... - No, non ho scheletri 1755 02:04:21,480 --> 02:04:24,880 Hai scheletri ovunque 1756 02:04:24,960 --> 02:04:27,840 Ti parlerò di un piccolo scheletro 1757 02:04:28,360 --> 02:04:30,320 Che cosa hai fatto? la bozza obbligatoria? 1758 02:04:31,080 --> 02:04:35,360 Niente nel tuo fascicolo lo dimostra hai prestato servizio militare 1759 02:04:35,720 --> 02:04:37,720 E se lascio il parlamento? 1760 02:04:38,120 --> 02:04:40,840 Il parlamento ha tratto vantaggio da me, Non ne ho tratto beneficio 1761 02:04:40,920 --> 02:04:45,240 Senza il Parlamento lo saresti nudo in una strada affollata 1762 02:04:45,320 --> 02:04:47,480 Te l'ho già detto, non sono solo 1763 02:04:47,560 --> 02:04:49,040 Sono solo un delegato 1764 02:04:49,280 --> 02:04:51,640 e io sono il più simpatico nel gruppo 1765 02:04:52,000 --> 02:04:54,800 - Non essere testardo - Le dica una cosa, signor Kamal... 1766 02:04:54,880 --> 02:04:58,960 - perché non ci sediamo e parliamo? - Chi siamo "noi"? 1767 02:04:59,040 --> 02:05:01,320 Tu, io e quelli dici di rappresentare 1768 02:05:01,400 --> 02:05:04,800 dammi la possibilità di spiegarglielo e potrebbero capire 1769 02:05:04,880 --> 02:05:08,840 No, non serve a niente 1770 02:05:11,800 --> 02:05:13,520 Signor Kamal... 1771 02:05:14,680 --> 02:05:17,280 Sono andato in parlamento con i miei soldi 1772 02:05:17,640 --> 02:05:19,640 e anche se lo lascio... 1773 02:05:20,360 --> 02:05:22,640 Lo considererò semplicemente come merce bruciata 1774 02:05:24,680 --> 02:05:26,800 Papà, il ragazzo giapponese guarda come se volesse andarsene 1775 02:05:26,880 --> 02:05:30,760 Non ascolterà il cantante? Unisciti a noi, signor Kamal 1776 02:05:30,840 --> 02:05:34,960 No, ti lascio al tuo cantante 1777 02:05:36,760 --> 02:05:40,080 - Buonanotte - Buonanotte 1778 02:05:41,680 --> 02:05:44,680 - Cosa c'è, papà? - Tutto ha un limite 1779 02:05:45,920 --> 02:05:48,360 e tuo padre sa quando dire "no" 1780 02:07:23,520 --> 02:07:26,560 Giuro che dovevi saperlo questa signora Christine 1781 02:07:26,640 --> 02:07:28,960 È come se stesse cantando solo per te 1782 02:07:29,040 --> 02:07:33,240 Sta cantando per entrambi 1783 02:07:34,400 --> 02:07:37,560 Nessuna donna dimentica l'uomo amava 1784 02:07:37,640 --> 02:07:39,000 Hai ragione 1785 02:07:39,080 --> 02:07:43,720 ma Christine e io ci siamo occupati l'un l'altro come fanno gli stranieri 1786 02:07:43,840 --> 02:07:47,440 l'amore che c'era tra noi trasformato in amicizia 1787 02:07:47,680 --> 02:07:51,440 è difficile per due persone innamorati di diventare nemici 1788 02:07:51,520 --> 02:07:53,480 anche se si lasciano 1789 02:07:54,320 --> 02:07:56,000 Sai, Zaki Pasha... 1790 02:07:56,080 --> 02:07:58,640 se trovo qualcuno come te, ma più giovane... 1791 02:07:58,720 --> 02:08:00,520 Lo sposerei subito 1792 02:08:01,400 --> 02:08:04,640 Non ne troverai mai uno più giovane versione di me, la mia bellezza 1793 02:08:05,680 --> 02:08:08,040 siamo gli ultimi dei uomini rispettabili 1794 02:08:15,560 --> 02:08:17,560 Non chiedermi di cantare di nuovo 1795 02:08:17,640 --> 02:08:20,280 Posso ascoltarti tutta la notte 1796 02:08:22,080 --> 02:08:23,760 Cristina... 1797 02:08:24,360 --> 02:08:27,600 tu sei tutti i ricordi felici nella mia vita 1798 02:08:28,480 --> 02:08:31,000 - Hai bevuto molto - È vero... 1799 02:08:31,080 --> 02:08:33,760 Per favore, signora, per il mio bene, porta via la bottiglia 1800 02:08:33,840 --> 02:08:37,320 - Solo tu puoi gestirlo - Viene dal tetto 1801 02:08:38,360 --> 02:08:40,360 Bentornato, signor Hatem 1802 02:08:40,440 --> 02:08:43,400 di solito non rimani fino a tardi al lavoro in questo modo 1803 02:08:43,480 --> 02:08:46,560 Grazie, Shathly, Sono appena tornato da Alessandria 1804 02:08:46,640 --> 02:08:49,360 Sono stato invitato a una festa che era presente il primo ministro 1805 02:08:49,440 --> 02:08:51,440 - C'è qualche problema, Shathly? - Sì, signore 1806 02:08:51,520 --> 02:08:53,360 Ecco qua, signore 1807 02:08:54,720 --> 02:08:58,840 - Cosa sono questi? - Le chiavi del chiosco di Nasr City 1808 02:08:58,920 --> 02:09:01,840 e questa è la chiave della stanza sul tetto 1809 02:09:01,920 --> 02:09:04,600 Abd Rabbu ha preso sua moglie e lasciò l'edificio 1810 02:09:20,000 --> 02:09:21,520 Quel cane! 1811 02:09:24,680 --> 02:09:26,000 Quel cane! 1812 02:09:38,480 --> 02:09:40,840 Possa Dio mostrarti la strada giusta 1813 02:09:40,920 --> 02:09:43,520 Dio ci basta, È il miglior protettore 1814 02:10:38,360 --> 02:10:39,840 Signor Issam 1815 02:10:43,080 --> 02:10:45,040 Signora Rashid 1816 02:10:47,440 --> 02:10:50,880 Professor Rashid 1817 02:10:53,480 --> 02:10:58,400 Signor Issam, sua moglie è con il console francese 1818 02:10:58,480 --> 02:11:01,880 - Hatem, esci - Hatem, esci 1819 02:11:01,960 --> 02:11:05,760 Tipica prostituta parigina 1820 02:11:05,840 --> 02:11:09,440 Non hai niente a che fare con Idrees, non mi hai mai amato come Idrees 1821 02:11:09,880 --> 02:11:11,320 Padre 1822 02:11:12,400 --> 02:11:13,680 Padre 1823 02:11:14,440 --> 02:11:16,440 Mezz'ora a settimana... 1824 02:11:17,720 --> 02:11:19,440 - Sono molto occupato - Non è tra mezz'ora... 1825 02:11:19,520 --> 02:11:20,840 non hai mai giocato con me 1826 02:11:35,280 --> 02:11:36,760 Idrees, cosa stai facendo? 1827 02:11:41,640 --> 02:11:43,920 Mi hai lasciato per la servitù per giocare con me 1828 02:11:45,000 --> 02:11:46,960 Cosa vuoi? Perché sei tu? arrabbiato? perché guardi da questa parte? 1829 02:11:52,080 --> 02:11:53,720 Grazie 1830 02:11:56,800 --> 02:11:58,240 Grazie mille 1831 02:12:09,440 --> 02:12:11,400 bastardo... 1832 02:12:41,280 --> 02:12:45,000 Me lo hai chiesto una volta e hai detto... 1833 02:12:45,080 --> 02:12:46,960 perché non hai... 1834 02:12:47,040 --> 02:12:49,520 perché non sei rimasto a Parigi? 1835 02:12:49,840 --> 02:12:51,640 e ho detto che era il destino 1836 02:12:52,640 --> 02:12:54,880 la verità era un'altra cosa 1837 02:12:55,400 --> 02:12:58,480 Questo paese era migliore di Parigi 1838 02:12:59,480 --> 02:13:01,720 Qui sono iniziate le ultime mode 1839 02:13:01,800 --> 02:13:03,760 prima di colpire Parigi 1840 02:13:04,360 --> 02:13:06,960 le strade erano molto pulite 1841 02:13:07,880 --> 02:13:11,360 lo lavavano tutti i giorni, e i negozi erano fantasiosi 1842 02:13:11,960 --> 02:13:13,920 e le persone erano educate 1843 02:13:14,640 --> 02:13:18,320 Parliamo di sopra, la gente lo è fissandoci 1844 02:13:18,400 --> 02:13:20,040 Perché ci fissano? 1845 02:13:20,800 --> 02:13:23,040 Lasciamoli guardare il paese è andato al diavolo... 1846 02:13:23,680 --> 02:13:27,480 negli edifici che erano migliori rispetto agli edifici europei... 1847 02:13:27,600 --> 02:13:30,240 e ora sono diventati spazzatura si scarica sopra... 1848 02:13:30,320 --> 02:13:32,000 e un abominio in fondo 1849 02:13:32,320 --> 02:13:34,640 Viviamo nel tempo di abominio 1850 02:13:45,840 --> 02:13:48,480 Sono l'inquilino più anziano di questo edificio 1851 02:13:48,840 --> 02:13:50,400 quello più vecchio 1852 02:13:50,760 --> 02:13:53,400 Ho vissuto i giorni più belli della mia vita in esso 1853 02:13:53,520 --> 02:13:55,760 e le persone migliori ci vivono con me 1854 02:13:56,280 --> 02:13:58,040 dalle prime principesse... 1855 02:13:58,560 --> 02:14:00,720 fino a te, mia principessa 1856 02:14:00,800 --> 02:14:03,480 Zaki Pasha, andiamo di sopra 1857 02:14:03,560 --> 02:14:05,520 e poi puoi dire tutto quello che vuoi 1858 02:14:05,800 --> 02:14:08,680 - Andiamo - Sono l'inquilino più anziano 1859 02:14:10,440 --> 02:14:11,920 quello più vecchio 1860 02:14:37,440 --> 02:14:39,440 Voglio un favore da te, Pasha 1861 02:14:39,520 --> 02:14:42,080 Puoi chiedermi qualsiasi cosa 1862 02:14:42,960 --> 02:14:46,840 chiedere l'intero Via Seliman Pascià 1863 02:14:47,760 --> 02:14:50,400 Sono l'inquilino più anziano nell'edificio 1864 02:14:52,320 --> 02:14:55,440 Ho chiesto un prestito in banca per 5mila sterline 1865 02:14:55,640 --> 02:14:57,840 ma hanno detto che ne avevo bisogno un garante 1866 02:14:59,360 --> 02:15:01,480 Te lo garantirei con la mia vita 1867 02:15:02,520 --> 02:15:04,840 Se non ti garantisco... 1868 02:15:05,440 --> 02:15:07,400 allora chi lo farà? 1869 02:15:09,680 --> 02:15:11,560 Ho i documenti 1870 02:15:11,640 --> 02:15:13,280 li firmeresti? 1871 02:15:19,560 --> 02:15:23,520 No, in questo modo 1872 02:15:39,000 --> 02:15:41,480 Sì, ho capito... 1873 02:15:41,880 --> 02:15:43,320 la penna 1874 02:15:51,440 --> 02:15:53,960 Che succede, Pascià? 1875 02:15:55,400 --> 02:15:58,800 - Che cos'è? - Voglio andare in bagno 1876 02:15:59,400 --> 02:16:01,320 Stai bene, Pascià? 1877 02:16:01,400 --> 02:16:03,960 Spero che tu stia bene, vieni con me 1878 02:16:04,040 --> 02:16:07,440 Vieni con me, spero stai bene, Pascià 1879 02:16:07,800 --> 02:16:09,320 Spero che tu stia bene, Pasha 1880 02:16:10,880 --> 02:16:12,320 Vieni 1881 02:16:12,680 --> 02:16:14,960 - Spero che tu stia bene, Pasha - Sto bene 1882 02:16:32,320 --> 02:16:35,680 Zaki Pascià 1883 02:16:36,440 --> 02:16:40,000 Alzati 1884 02:17:34,360 --> 02:17:36,560 - Cosa c'è che non va, signora? - Dove sono? 1885 02:17:36,640 --> 02:17:39,360 Grazie a Dio per la tua sicurezza, hai avuto una brutta emorragia 1886 02:17:39,440 --> 02:17:42,880 Un'emorragia, bastardi! Mi hanno abortito con la forza 1887 02:17:42,960 --> 02:17:44,920 Vi porterò tutti all'inferno 1888 02:17:45,000 --> 02:17:46,920 Salvami, Hamidu 1889 02:17:47,040 --> 02:17:49,280 Mi hanno abortito con la forza, Hamidu 1890 02:17:49,360 --> 02:17:50,920 Hanno ucciso mio figlio 1891 02:17:54,680 --> 02:17:57,040 Hanno compiuto la loro azione malvagia 1892 02:18:02,760 --> 02:18:05,360 Signora Suad, è tutto destinato 1893 02:18:05,960 --> 02:18:11,040 Hajj A'azam non è mai andato contro l'accordo, ma l'hai fatto 1894 02:18:11,280 --> 02:18:13,520 e tutti dovrebbero sopportare le conseguenze dei suoi errori 1895 02:18:13,600 --> 02:18:16,880 Che Dio si vendichi di te e tuo padre e la tua famiglia 1896 02:18:16,960 --> 02:18:18,920 voi infedeli, miscredenti 1897 02:18:19,000 --> 02:18:21,440 Non lo sopporterò qualsiasi scortesia 1898 02:18:22,080 --> 02:18:25,920 Tu hai avuto un'emorragia e noi ti ho portato nel miglior ospedale 1899 02:18:26,360 --> 02:18:28,480 L'Hajj conosce Dio comandamenti molto bene 1900 02:18:28,560 --> 02:18:30,520 e non se n'è mai andato contro le sue leggi 1901 02:18:31,520 --> 02:18:33,800 Hajj A'azam ha divorziato da te 1902 02:18:34,720 --> 02:18:37,600 E avrai tutta la legalità diritti e altro ancora 1903 02:18:38,280 --> 02:18:40,560 Tuo fratello ha un assegno per 20mila sterline 1904 02:18:40,760 --> 02:18:43,000 e il conto dell'ospedale è stato pagato per intero 1905 02:18:43,080 --> 02:18:46,520 e qualsiasi cosa tua in appartamento, non importa quanto piccolo 1906 02:18:46,600 --> 02:18:48,600 verrà spedito a casa tua ad Alessandria 1907 02:19:11,800 --> 02:19:13,480 Cos'è questo? 1908 02:19:13,560 --> 02:19:15,840 Cosa sta succedendo? 1909 02:19:15,920 --> 02:19:19,440 Mi scuso, Hajj, è il nostro lavoro è sempre fastidioso 1910 02:19:19,520 --> 02:19:21,920 Sono il maggiore Hamdy Sha'aban l'agenzia antidroga 1911 02:19:22,000 --> 02:19:24,240 - Cosa c'entramo con la droga? - Chiedi a tuo padre 1912 02:19:24,320 --> 02:19:26,840 - Lo sai che ho l'immunità - Lo sappiamo benissimo... 1913 02:19:26,920 --> 02:19:29,640 Signor rappresentante, ma perché sei così preoccupato? 1914 02:19:29,720 --> 02:19:31,960 Gli uomini potrebbero non trovarlo qualsiasi cosa 1915 02:19:32,040 --> 02:19:33,760 Cosa stai fotografando? 1916 02:19:44,040 --> 02:19:45,520 No, troveranno qualcosa 1917 02:19:50,320 --> 02:19:51,920 Posso usare il telefono? 1918 02:19:52,000 --> 02:19:53,760 Come desidera, signore 1919 02:20:11,640 --> 02:20:13,280 Sì, Pascià... 1920 02:20:32,760 --> 02:20:34,760 Grazie mille, Signor Armanios 1921 02:20:34,840 --> 02:20:37,720 Malak, signora... Malak Armanios 1922 02:20:37,960 --> 02:20:39,680 Signor Malak... 1923 02:20:40,400 --> 02:20:43,040 questa è una piccola somma per la tua galanteria 1924 02:20:44,080 --> 02:20:47,000 Signora Dawlat, non lo sa bene 1925 02:20:47,080 --> 02:20:49,280 Possiedo un laboratorio 1926 02:20:49,360 --> 02:20:51,560 mi sono informato di questo... 1927 02:20:51,640 --> 02:20:54,840 per salvare la reputazione di a famiglia rispettabile e nobile 1928 02:20:54,920 --> 02:20:57,840 Ma ho ancora bisogno di te per il favore più importante 1929 02:20:58,000 --> 02:20:59,800 E sono al tuo servizio 1930 02:21:18,920 --> 02:21:21,720 Fratello Taha, l'Emiro ti vuole adesso 1931 02:21:29,640 --> 02:21:32,000 Vorrei averti incontrato molto tempo fa 1932 02:21:33,640 --> 02:21:35,280 Non avrebbe funzionato 1933 02:21:35,640 --> 02:21:37,040 Perché no? 1934 02:21:37,520 --> 02:21:39,400 Ero solo un ragazzino 1935 02:21:39,520 --> 02:21:40,920 un bambino 1936 02:21:41,000 --> 02:21:42,800 Sei ancora un bambino 1937 02:21:43,680 --> 02:21:45,800 un bambino pieno di femminilità 1938 02:21:45,880 --> 02:21:47,360 e premuroso 1939 02:21:47,880 --> 02:21:49,440 e compassione 1940 02:21:49,760 --> 02:21:51,360 e galanteria 1941 02:21:53,480 --> 02:21:55,520 Vorrei vivere a lungo 1942 02:21:55,600 --> 02:21:58,280 così potrei vivere con te il più lungo tempo possibile 1943 02:21:58,840 --> 02:22:00,760 Che Dio ti lasci vivere a lungo 1944 02:22:02,840 --> 02:22:04,960 Ho 65 anni 1945 02:22:05,680 --> 02:22:07,760 Potresti vivere fino a 100 anni 1946 02:22:08,400 --> 02:22:10,360 Ho sentito qualcuno in TV... 1947 02:22:10,440 --> 02:22:13,800 dillo che quando ami la vita, la vita ti ricambia l'amore 1948 02:22:14,720 --> 02:22:16,480 E' possibile 1949 02:22:18,040 --> 02:22:19,560 Zaki Pasha... 1950 02:22:20,680 --> 02:22:22,320 Mi sono innamorato di te 1951 02:22:22,760 --> 02:22:24,680 perché mi rispettavi 1952 02:22:25,720 --> 02:22:27,400 e mi ha protetto 1953 02:22:27,920 --> 02:22:29,800 non sei mai stato lascivo 1954 02:22:33,000 --> 02:22:34,640 Viaggiamo da qualche parte 1955 02:22:35,000 --> 02:22:37,000 Dopo una settimana o due... 1956 02:22:37,080 --> 02:22:39,280 Otterrò le entrate dalla terra 1957 02:22:39,800 --> 02:22:41,440 e possiamo viaggiare 1958 02:22:41,520 --> 02:22:43,680 - A Parigi - A Parigi 1959 02:22:44,080 --> 02:22:45,560 Parigi 1960 02:22:45,640 --> 02:22:48,360 e puoi guardare il ristoranti e negozi... 1961 02:22:48,440 --> 02:22:51,520 e teatri e musei 1962 02:22:51,880 --> 02:22:54,280 e le foreste appena fuori di Parigi 1963 02:22:54,360 --> 02:22:56,320 possiamo rincorrerci a vicenda 1964 02:23:09,320 --> 02:23:10,800 Sono ancora vergine 1965 02:23:18,760 --> 02:23:20,040 Entra 1966 02:23:20,280 --> 02:23:21,600 sentirsi a casa... 1967 02:23:21,680 --> 02:23:24,440 comunque l'ultima volta... 1968 02:24:24,040 --> 02:24:27,960 Basta adulterio! Basta sporcizia! 1969 02:24:28,280 --> 02:24:31,040 Che cos'è? 1970 02:24:31,720 --> 02:24:33,960 Come puoi entrare nelle persone? case senza permesso? 1971 02:24:34,520 --> 02:24:38,600 - Siamo la polizia - Ha un'ordinanza del tribunale? 1972 02:24:38,680 --> 02:24:41,480 Mi insegnerai il mio? lavoro? La signora è tua sorella 1973 02:24:41,560 --> 02:24:44,360 e ha presentato una segnalazione che tu commette adulterio in casa sua 1974 02:24:44,440 --> 02:24:46,880 Mia sorella ha presentato la denuncia? Questa non è casa sua 1975 02:24:46,960 --> 02:24:49,520 questo è il mio ufficio e lei non vive con me 1976 02:24:49,600 --> 02:24:51,720 Ha aperto la porta con la sua chiave 1977 02:24:51,800 --> 02:24:54,320 e puoi dire quello che vuoi alla stazione 1978 02:24:54,400 --> 02:24:57,560 - E' un caso di flagranza di reato - Sì, flagrante delitto 1979 02:24:57,640 --> 02:25:01,920 Te lo mostrerò! Stai violando la santità della mia casa 1980 02:25:02,000 --> 02:25:05,040 La santità della casa o del prostituta accanto a te? 1981 02:25:05,280 --> 02:25:06,960 Prostituta? 1982 02:25:08,080 --> 02:25:13,400 Lei è più onorevole di te, puttana 1983 02:25:14,680 --> 02:25:19,280 Vede, agente? Mi sta chiamando nomi e colpendomi 1984 02:25:19,360 --> 02:25:21,320 Questo è un altro crimine, aggiungerlo al rapporto 1985 02:25:21,400 --> 02:25:23,440 Si calmi, signora, tutto sarà nel rapporto 1986 02:25:23,520 --> 02:25:25,480 Porta lui e la ragazza al stazione, così come sono 1987 02:25:25,560 --> 02:25:27,360 Via da me 1988 02:25:27,680 --> 02:25:29,680 Non me ne andrò nudo, e nemmeno lei lo farà 1989 02:25:29,760 --> 02:25:32,920 anche se ci uccidi, Non avvicinarti! 1990 02:26:18,880 --> 02:26:20,560 Avvicinati... 1991 02:26:22,720 --> 02:26:24,680 Ho bisogno di te 1992 02:26:25,720 --> 02:26:27,320 Idris... 1993 02:26:29,320 --> 02:26:31,640 Sono così solo 1994 02:27:20,080 --> 02:27:22,040 Siediti, A'azam 1995 02:27:40,320 --> 02:27:44,000 Il maggiore Hamdy ha detto che sei stato sincero prima che trovassero la droga 1996 02:27:44,080 --> 02:27:46,360 Perché stavano per farlo trovalo 1997 02:27:49,880 --> 02:27:53,400 Solo perché tu sappia che lo sappiamo tutto di te 1998 02:27:53,640 --> 02:27:57,360 Né concessionarie di automobili nemmeno i negozi di scarpe... 1999 02:27:57,440 --> 02:28:00,040 fare tutti questi soldi 2000 02:28:00,120 --> 02:28:03,000 sappiamo tutto di te dall'inizio 2001 02:28:03,080 --> 02:28:07,240 Il tuo file è pieno, tutto è dentro 2002 02:28:07,320 --> 02:28:09,040 Cosa hai intenzione di fare? 2003 02:28:09,840 --> 02:28:12,520 Sono pronto a firmare il contratto 2004 02:28:14,840 --> 02:28:16,960 Alcuni articoli sono stati modificati 2005 02:28:19,640 --> 02:28:21,640 Sono d'accordo con loro, ovviamente 2006 02:28:21,720 --> 02:28:25,400 Ho visto le tue fotografie, che diavolo... 2007 02:28:25,480 --> 02:28:28,320 Ogni volta che l'applicazione della droga le persone sono sicure di qualcosa 2008 02:28:28,400 --> 02:28:32,440 - portano con sé i giornalisti - Non ho bisogno di uno scandalo 2009 02:28:32,520 --> 02:28:35,800 No, va tutto bene da quando mi hai parlato 2010 02:28:36,560 --> 02:28:38,840 Cosa faremo? uscire da questo dilemma? 2011 02:28:38,920 --> 02:28:42,560 È già finito 2012 02:28:42,640 --> 02:28:45,040 dopo aver controllato il contenitori di eroina... 2013 02:28:45,280 --> 02:28:48,520 si sono rivelati pieni di polvere lucidante per auto 2014 02:28:52,920 --> 02:28:55,320 50%%%, A'azam 2015 02:28:56,400 --> 02:28:59,440 Vai nell'ufficio di mio figlio per firmare il contratto 2016 02:29:06,760 --> 02:29:08,720 Signor Kamal... 2017 02:29:13,560 --> 02:29:17,040 - Congratulazioni per l'azienda - Grazie 2018 02:29:17,640 --> 02:29:20,760 siamo partner in tutto... 2019 02:29:21,000 --> 02:29:22,920 giusto? 2020 02:29:47,720 --> 02:29:49,280 E' vero quello che dicono... 2021 02:29:49,360 --> 02:29:51,680 Fai quello che vuole la scimmia sul suo terreno 2022 02:29:53,040 --> 02:29:55,840 Non c'è niente di sbagliato in una scimmia obbedendo ad un'altra scimmia 2023 02:30:09,720 --> 02:30:14,320 "Il giornalismo di oggi" 2024 02:30:14,920 --> 02:30:17,280 La costa è libera 2025 02:30:18,560 --> 02:30:20,800 Sarai vicino all'edificio, sull'altro marciapiede 2026 02:30:21,280 --> 02:30:23,400 Troverai le guardie, una volta uscito, scappa 2027 02:30:23,480 --> 02:30:25,440 perché sarà in fila il nostro fuoco 2028 02:30:25,520 --> 02:30:27,920 - Come lo riconoscerò? - Una volta uscito dall'edificio 2029 02:30:28,000 --> 02:30:30,760 Suonerò il corno, dipendere da Dio 2030 02:30:48,600 --> 02:30:49,680 - Buonasera - Buonasera 2031 02:30:49,760 --> 02:30:51,720 - Dov'è Dewan Street? - Dove ti hanno detto che era? 2032 02:30:51,800 --> 02:30:53,920 - Qui, a Garden City - Dove a Garden City? 2033 02:30:54,000 --> 02:30:57,520 - Vicino alla via Mamal Elsukar - Mamal Elsukar è la prossima a sinistra 2034 02:31:08,440 --> 02:31:10,400 - Sì, signore, la macchina sta arrivando - Lo vedo 2035 02:31:10,480 --> 02:31:13,040 - Prendi la macchina - Conosci Dewan Street? 2036 02:31:13,280 --> 02:31:14,720 Non lo so 2037 02:31:52,320 --> 02:31:55,480 Aiuto! 2038 02:32:18,840 --> 02:32:20,280 Taha! 2039 02:32:30,040 --> 02:32:31,960 Abdelshafee, coprimi e lo farò io prendi Taha 2040 02:32:37,720 --> 02:32:39,000 Taha! 2041 02:34:21,680 --> 02:34:23,920 Credo di averne il diritto per usare il telefono 2042 02:34:24,000 --> 02:34:25,960 Tranquillo, ragazzo innamorato 2043 02:34:26,040 --> 02:34:28,600 Un uomo come te dovrebbe vergognarsi di se stesso 2044 02:34:28,680 --> 02:34:31,440 Assomiglia al ragazzo sul confezioni di tè 2045 02:34:32,480 --> 02:34:35,640 C'è un libro intitolato L'anziano regredisce alla sua giovinezza 2046 02:34:35,720 --> 02:34:37,520 Questo è l'anziano 2047 02:34:40,320 --> 02:34:42,800 C'è una legge in questo paese, Signor Zaki 2048 02:34:43,640 --> 02:34:47,320 e quello che sta succedendo è un crimine 2049 02:34:47,400 --> 02:34:50,320 Devo parlare con l'assistente ministro degli interni 2050 02:34:50,400 --> 02:34:53,400 così può venire a vedere cosa gli ufficiali subalterni... 2051 02:34:53,480 --> 02:34:56,640 - fare a persone rispettabili - E tu chi sei? 2052 02:34:56,720 --> 02:34:59,880 Sono Fekry Abdelshahid l'avvocato 2053 02:34:59,960 --> 02:35:01,960 hai sentito parlare di me? 2054 02:35:02,040 --> 02:35:05,280 Queste persone mi hanno insultato e insultato questa povera ragazza 2055 02:35:05,360 --> 02:35:09,240 Molto bene, compiliamo denuncia di imprecazioni e calunnie... 2056 02:35:09,320 --> 02:35:13,440 dagli agenti di polizia... che ti succede, Dawlat? 2057 02:35:13,520 --> 02:35:17,080 Cosa ha fatto tuo fratello per meritarsi? tutti questi insulti? 2058 02:35:17,280 --> 02:35:21,880 Comunque lo farà la legge conferire al signor Zaki i suoi diritti 2059 02:35:42,400 --> 02:35:43,960 Buthaina... 2060 02:35:44,640 --> 02:35:47,680 quello che abbiamo passato stasera è il meglio del peggio 2061 02:35:48,880 --> 02:35:51,520 ci sono problemi molto peggiori 2062 02:35:53,960 --> 02:35:56,760 Cos'è tutto questo male? è dentro Dwalat? 2063 02:35:57,040 --> 02:35:59,520 E dove ha preso la chiave? da? Non capisco 2064 02:36:05,880 --> 02:36:08,560 Dobbiamo dimenticare quello che è successo a noi stasera 2065 02:36:09,440 --> 02:36:12,320 Dobbiamo dimenticare il insulti 2066 02:36:13,600 --> 02:36:15,640 o moriremo di dolore 2067 02:36:17,440 --> 02:36:19,960 Sono sempre stato sfortunato 2068 02:36:20,040 --> 02:36:23,320 Non ho fortuna 2069 02:36:34,560 --> 02:36:35,960 Entra 2070 02:36:37,440 --> 02:36:38,720 Laggiù 2071 02:36:43,840 --> 02:36:45,320 Buonasera 2072 02:36:49,360 --> 02:36:51,960 - Congratulazioni, sposa - Grazie 2073 02:36:55,320 --> 02:36:57,840 - Canta "La vie en rose", Christine - Solo per te 2074 02:37:04,680 --> 02:37:08,720 Quando mi tiene tra le sue braccia 2075 02:37:08,800 --> 02:37:11,560 e mi parla dolcemente 2076 02:37:11,640 --> 02:37:16,040 Vedo la vita attraverso il colore rosa occhiali 2077 02:37:16,280 --> 02:37:20,280 Mi dice parole d'amore 2078 02:37:20,360 --> 02:37:23,000 parole che vivono per sempre 2079 02:37:23,080 --> 02:37:27,640 e questo mi fa sentire importante 2080 02:37:27,720 --> 02:37:31,680 È entrato nel mio cuore 2081 02:37:31,760 --> 02:37:34,520 come parte della mia felicità 2082 02:37:34,600 --> 02:37:37,960 e so perché... 2083 02:37:38,305 --> 02:37:44,462 Sostienici e diventa membro VIP per rimuovere tutti gli annunci da www.OpenSubtitles.org